|
难读的中文汉字中国的汉字难认的很多, 极端的例子就是那个人们总是提起的出 现在康熙辞典里的那个由几个汉字或部 首组成的汉字∶汉字∶ “Biang”字
过去收集了一些三个相同汉字组成一个 文字,其中有的汉字已经不使用了。 但在日本的一些招牌里还可以看见。
如:三个“七”字组成一个字,相当于当今汉语的“喜”字。 三个“鱼”字组成一个字,相当于当今汉语的“鲜”字。
中国已经见不到这样的使用例子了。 经常看到的三字组成的一个汉字 如下
:三个“十”字为“卉”(Hui) 三个“厶”字为“厽”(Lei) 三个“又”字为“叒”(Sui) 三个“土”字为“垚”(Rao) 三个“女”字为“姦” 三个“子”字为“孨”(Xian) 三个“心”字为“惢” 三个“木”字为“森” 三个“金”字为“惢” 三个“止”字为“歮”(Se) 三个“毛”字为“毳”(Cui) 三个“水”字为“淼”(MIAO) 三个“泉”字为“灥” 三个“火”字为“焱” 三个“牛”字为“犇” 三个“犬”字为“猋”(BIAO) 三个“王”字为“珪”(Gui) 三个“白”字为“皛” 三个“羊”字为“羴”(Xian) 三个“耳”字为“聶” 三个“舌”字为“舙”(Huo) 三个“虫”字为“蟲” 三个“言”字为“譶” 三个“貝”字为“贔” 三个“車”字为“轟” 三个“金”字为“鑫” 三个“馬”字为“驫” 三个“魚”字为“鱻” 三个“鹿”字为“麤” 三个“口”字为“品” 三个“人”字为“众” 三个“石”字为“磊” 三个“日”字为“晶” 三个“田”字为“畾”(Lei) 三个“刀”字为“刕”Li 三个“力”字为“劦”Xie 三个“直”字为“矗”
还有一些印象很深的汉字, 要依靠查字典才能读出。 厸、叕(Zhui)幵夶、奻、孖、 屭、峠弼、弻、彅、彁、弸彜、彝、 戔、搿、敠斦、歰、毚、玆、甡皕、 皰、皹、皸、竝羈、糴、糶、糀、 粿臸、豩、霛、靃、靏靎、髛、髜、 亝、傡儺、谂,诜,矧、甡(Shen) 岊(Jie)母也(Jie)黹(Zhi)巐(Ding) .......
|
|
|