两代人之间的传承与更新
文章来源: 广陵晓阳2020-07-23 06:21:56



音乐:《Waltz of Love》

上个星期天,女儿女婿发来一张照片,并且说明照片中的4幅画是他们为重新装饰自住屋的书房专门订购的。由于玻璃反光,这4幅画在照片上都有看不清晰之处。然而,照片质量的瑕疵并不影响我了解4幅画的内容:4座城市的卫星航拍地图,分别是旧金山(美国加州)、休斯顿(美国德州)、南京(中国江苏)、和扬州(中国江苏)。这些城市与两位年轻人的家族渊源以及与他们成长和工作生活有关联,目前还缺少中国浙江的杭州和义乌两地的卫星航拍地图。

了解到女儿女婿用这些地图画重新装饰书房,我忍不住笑了,想起我们书房墙上的那幅世界地图画,并且立即拍了其照片发给女儿女婿。女儿打来电话,说:“妈咪,我记得休斯顿家里书房墙上的这幅地图画,我还记得它是当初你们带着我一起去一个店里选购的呢。”她老爸在一旁插话,说:“地图买回来之后,我又将它送到一个店里专门为它配上画框。”那温馨的时光,仿佛就在昨天,父母与孩子都记得。

非常开心女儿女婿也选用了地图作为他们书房装饰的一部分,我从中感受到我们两代人之间文化的传承。然而,女儿女婿选择的21世纪美(国)中(国)4座城市卫星航拍地图与我们选择的由17世纪荷兰著名雕刻师和制图师Van Schagen精心制作的世界地图(复制品)却有着许多的不同,我从中感受到我们两代人之间文化的更新。

昨天晚上,女儿发来她做的晚餐素菜之一红烧茄子的照片,并且打电话向她老爸请教改善做这道菜的方法。红烧茄子和红烧肉是她老爸特别拿手的两道菜,在我们周围好友们中颇有声誉,也是大家聚餐时经常点的两道菜。由于成长过程中的耳濡目染,结婚成家之后的女儿有时也做红烧茄子。看了她发来的照片,我觉得女儿的红烧茄子在颜色上比她老爸的菜更好看,更加诱人一些。这大概就是两代人之间在饮食方面的传承与更新吧:-)))。

祝福我们的孩子们,愿他们继续保持对生活的热爱;祈祷上帝赐给他们智慧从美中两国文化汲取各自精华、去其各自糟粕,成为传承与更新并存、自由与自律并行、具有独立思考能力和执行力、善良慈爱、对社会有益的人。

照片1-4: 女儿女婿为重新装饰他们的书房而订购的4幅21世纪美中城市卫星航拍地图,旧金山、休斯顿、南京、扬州。说实话,我认为休斯顿地图设计得比较差,当然与我们城市的规划比较无趣有关:-)))。由于玻璃反光,这4幅地图在照片上都有看不清晰之处。

照片5: 我们书房里的一幅17世纪世界地图。

照片6: 女儿做的红烧茄子;她的这道菜传承于她老爸的红烧茄子,但又有不同之处。据女儿女婿说他们的红烧茄子在味道上比老爸的菜还是差一些;所以,女儿打电话向老爸学习取经。她老爸承诺等待疫情减缓或结束之后飞到旧金山亲自展示和指导女儿做这道菜:-)))。