神奇~从德国到佛罗伦萨到罗马又回到德国
文章来源: 安娜晴天2014-04-29 01:46:58

 

 

我们这次复活节去佛罗伦萨,之后到罗马朝圣,回到德国后, 安娜看家里的信件,发现没有紫衣主教的邮件。她习惯了,每次从罗马回来,回到德国的家,家里总会有一封来自梵蒂冈的信等待她,告诉她,宝贝好棒,不要伤感,重返罗马的时候不远了。

 

 

这次没有。安娜有些失望, 我告诉她,紫衣主教现在工作很忙,复活节和封圣仪式,他要安排接待来梵蒂冈的所有国家元首, 他没有时间忙这些小事情,我们这次到了罗马,大家都很爱我们就可以了,不要不知足。大部分人一辈子只能去一次罗马朝圣,你只有13岁,朝圣五次, 多次见过了两位教宗,不许再期待更多。

安娜一路很累,就上床睡觉,休息去了。 我整理行李,发现今天的信箱邻家老奶奶还没有开, 就开信箱, 看到那里躺着一个熟悉的信封, Don Georg 的信。不早不晚, 我们回到家的这一天, 他的信也到了。安娜睡房里的声音, Don Georg的信?

 

我们这次出门,因为先到佛罗伦萨, 我不愿带很多东西, 该寄的都事先寄走了。 我们离开罗马那一天是紫衣主教的命名日, 安娜专门画了两只小鸟,背景是清晨的日出,非常美丽层次分明的色彩。(上次丹妹妹看我们的文章, 说这幅画是用心画的)我想, 那也许是那一年冬日,我们在西斯廷看到清晨的阳光缓缓透过玻璃窗,照在500年的艺术上。安娜用心体现那时刻的感受。这幅画,比我们先到罗马。
 

 

上次和网友米子说, 如果我到佛罗伦萨, 只能看一件东西, 我会选择San Marco 修道院, 要看那幅Fra Angelico (1386-1455) 的壁画L'Annunciazione天使报喜。那幅画让我心动,我盼望这幅画,没有任何理由。 于是在这个春天, 我们来到这个古老的修道院, 当我拾阶往上看是,看到心爱的女儿站在这幅画前。
 


 

这一刻我的内心非常感动, 不知道如何用语言来表达。 非常满足的感觉。

当然这个修道院还有很多珍品, 每一个房间有一幅 Beato Angelico 的画,我以后再慢慢介绍。

离开之际,我非常心满意足的买了一张卡带回家。我也告诉Fra Angelico, 我回到罗马后, 会在他最后归宿Santa Maria sopra Minerva那里看望他。Santa Maria sopra Minerva非常有名,就在万神庙旁边,前面有那个著名的小象方尖碑,教堂里面有Michelangelo的基督背负十字雕像。
 

 

在佛罗伦萨最后一天, 我们去了最后一个教堂, San Spirito, 那里点了最后一根蜡烛,离开了,临出门时看到右手边那个基督背负十字雕像, 和Santa Maria sopra Minerva的一样, 我告诉安娜,安娜说妈妈昏头了,不可能。上前一看,的确是, 是Michelangelo的基督背负十字雕像的复制品,也是中世纪时的作品,比原作晚50年。 我说, 那是Beato Angelico告诉我,别忘记在罗马看他。嗨, 我怎么能忘记呢。

就这样到了罗马。 这些天我身体一直不是很好,那天傍晚一个人到了万神庙附近, 进了Santa Maria sopra Minerva。 先在那具很神灵的圣母像前点了蜡烛, 然后到Michelangelo的基督背负十字雕像前, 我不知道Beato Angelico的墓地在那里,这时候发现,他的墓地就在这座雕像的旁边。

  

于是点上一根蜡烛, 这里一共只有三根,不像其它地方很多香火。我告诉他, 我来了, 从罗马到佛罗伦萨,再回到罗马。我去看过你曾经生活修行过的修道院,走过你的十字回廊,那棵千年古树还在,那一天缠绕古树的玫瑰有三朵红色的玫瑰在春天的骄阳下绽放。 我来了,谢谢你。你见过天使长, 谢谢你的画笔, 600多年前的作品, 让我看到那神奇的天使翅膀, 天主的神奇色彩,让我重新看到了天使长。
 

 

于是,我以为这个故事划上了句号, 很完美的句号。
 

 

这张小鸟的画是复印件,羽毛和色彩比不上原件, 紫衣阁下写这封信的时候,是我们离开德国往佛罗伦萨的途中。 当我们收到信时,是我们回到德国的那一天。这次在佛罗伦萨和罗马, 我们看到了天使翅膀里的所有色彩。
 

打开信封,看到紫衣阁下的信,还是手写,这次没有写歪, 我们母女都笑了。一页半,很善良真诚的人。 别的我不在乎,最让我感动的是,他写安娜, „聪明,多才多艺,孩子,你继续下去“ 我很感动, 安娜把他的话当圣旨,这句话,给了安娜何等的鼓励和勇气。 一个小时前, 我还唠叨,说安娜是丑小鸭,笨小鸭,笨鸟要先飞。再看看孩子的笑脸,如同鲜花绽放。

谢谢Don Georg
 



再看到一张卡,熟悉的天使翅膀, 我赶紧翻看背面, 是的, 又是Beato Angelico。 这张卡是荣修德国教宗 Papa Benedetto 的复活节贺卡。 非常珍贵的卡, 老人家不再公开,而是寄给一些最亲近的人,他不愿外界说他和现今教宗对立。没想到,我们收到这份恩典。谢谢Papa

文章是拉丁文, 我一时没有理解, 后来和安娜探讨,得到了答案。非常美善的语言,发自内心的爱和虔诚。(我以为我们翻得很好了, 昨天安娜给她的拉丁文老师看,老师说是教宗的语录, 有些文字还要推敲,我的译文明天再放)

这时候, 我突然想起安娜那幅画, 说, 你画的太阳的色彩,和Beato Angelico的天使长翅膀的色彩是一样的, 安娜说,Papa Benedetto的复活节贺卡就是妈妈在佛罗伦萨最喜欢的壁画同一位作者。安娜突然叫道, 这次复活节, 她收到一件珍贵的礼物,那条专门为她而作的小小玫瑰经链,那些石头的色彩就是天使翅膀的色彩。
 

 

 

神奇的色彩, 神奇的故事,其实也不神奇, 我们每天都生活在这简单同样奇妙的世界中。
 

谢谢阅读,衷心祝福!
 
版权归文学城博客安娜晴天所有,未经许可不得转载