关于说英语
文章来源: 云裳日光2008-06-10 05:47:00
昨天同事回来的时候,给我捎来一点中国的东西,我一看就知道坏事了。
因为酒店前台的交接错漏,他们少给了一包东西给他,所以我傻了眼,好在不是文件、合同和样品,不要惊动我的老板,而是朋友买给我的东西。

我比较生气,因为上周我已经去查东西到了没有,他们前台就一片忙乱,然后有位小伙子说:
你留个电话吧,于是我把德国的电话给了他,然后他说,还是电邮吧,我就把邮箱也给了他。

之后我收到了他的来信:东西找到了,周末你同事回来酒店时会转交,请放心。
于是我不再去过问这件事情,以为万事大吉了。

看到大事不好,我马上去电酒店前台再次查这个包裹,又是一片忙乱,还说没有,过了一会又说找到了,还问:要不要送到房间去,我昏!他们一定是在这个上面标的房间号码,而不是客人的名字!

于是我责令前台自己给我解决的办法,又回信给上次给我Promise的那个人,你们看着办吧!
好家伙,他们都不吱声了。。。

今天我想:作为上海的5星级酒店,遇到这种事情总该给客人一个答复吧,况且过了24小时了,没有!

于是我今天一个电话打到他们总经理那里去了,大概前台转给了说中文的秘书,然后秘书转给了总经理。
是个女的,我们互相介绍以后,我问了一句:您除了英文还可以说别的语言吗?
她说英文就好,于是我赶紧switch to English thinking system, 跟她把前台的混乱情况报告了一下,希望我们以后不要给我整出来大乱子,要是国际重要文件丢了就惨了。况且,我们刚刚跟他们签约,把以前放在万豪集团的房晚几乎都拨过来了,看来新开的酒店就是麻烦。

那位女士十分重视,然后前台经理还给我回了德国手机,又解释又道歉,没事了。我顺便问了一句,你们那位有马来西亚还是新加坡口音的总经理到底时哪里人?害得我说英文有些辛苦,虽然我英文的功底不错,但是每天用德文工作,突然要说英语,一时好像没词了。

他说:她是上海人。

我说:她怎么不跟我说中文?
他说:她喜欢说英文。


我说:她英文怎么有东南亚口音?
他说:她讲得最好的是日语。

---------


我想:是不是国人能讲英语,即使是东南亚口音的,就高人一等了?
是不是如果我是我妈那样的,不会说德语,人家就不跟我道歉了。

不得而知呀!