丈人
文章来源: FW19912011-01-22 13:24:07
丈人今天和儿子读《西游记》计收猪八戒,猪八戒问孙悟空:“是不是我丈人去花果山请你来捉我的?”我问儿子“丈人”是什么意思,他说就是Husband。我指着先生解释:”你瞧,你们的爸爸是我的丈夫,我的爸爸、也就是你的外公才是爸爸的丈人。”儿子说:“哦,懂了。”接着又读了两段,我回过头来问儿子丈人是什么意思,他眨巴眨巴眼睛答道:“丈人就是你丈夫的Wife的爸爸。”