|
又有人来“逼婚”,她的借口是希望成为“六月的新娘”。 我还是安慰她,别着急慢慢来,两情若在长久是,有何在 意那June bride(六月新娘)的迷恋呢?
不错,西方有句諺語:"Marry in June --Good to the man and happy to the maid". (在六月結婚--新郎幸福,新娘快樂)。 June bride中的June是由罗马神话是婚姻與家庭的保護神,負責掌管女性、 母性及婚姻,Juno(朱诺)的名字而来的。 她是天帝 (Jupiter)之妻。她也是相当于希腊神话里天帝宙斯(Zeus)之 妻希拉(Hera)。 有人说,这是因为在北欧,5月刚好冰消雪融,冬去春来, 天气温和稳定每天都可以看到晴朗的天空。所以6月结婚最合时宜。
又有人说一般年轻人6月份正好从学校毕业后,不参加工作就直接 结婚步入家庭是最幸福的。 在日本也是最有人气的结婚季节,这个 月除北海道以外的所有的地区都会有梅雨天气,。 结婚典礼的人群移动在雨中无疑对招待的客人或媒妁都是不方便的。 无疑对新郎新娘增加更多的负担。但是一部电影和电视连续剧 《六月的新娘》还有歌曲的流行是让所有日本年轻人成了迷恋六 月新嫁娘的主要原因。 所以女孩们都喜欢选定六月当新娘,因为她们认为,六月是为被 天神祝福的月份!
西洋人还有些俗话,例如"April shower, May storm"(「四月阵雨,五月风暴」) 表示四、五月天候不佳,尤其不适宜结婚,所谓"Marry in May; you'll repent the day." (「五月婚嫁,悔对当日。」)那么该在什么时候结婚最好呢?西洋人最羡慕“六月新娘” (June bride),认为“Marry in June-Good to the man and happy to the maid." (结婚在六月-新郎幸福,新娘快乐) 西洋婚礼和中国传统不同的地方之一, 是他们的婚礼是以女方为主。婚礼的日期、地点和方式,大都由新娘(bride)和妈妈 决定,再征求新郎(bridegroom) 的同意。 决定以后,就要印发请帖(invitation card)了。 婚礼(wedding ceremony)多半在教堂 (church)举行。只受邀参加观礼的宾客,送不送礼都可以,但若受邀参加婚宴 (reception或dinner等)的宾客,则应该送件礼物。
中国历史上是农耕社会,六月的新娘对中国人来说没有什么特别大的好处。 人们更喜欢从日、月、星辰的变化来选择结婚的日期。选在六月结婚的主 要目的,在於农忙增加人手的务实考量。在农历时代的六月结婚,是为了 让男方增加秋播种收割的人手罢了。如果新婚而怀孕,十个月後来到明 年的四、五月生小孩,坐满月子後,又可以再度加入秋收的农忙季,所以 六月新娘是广受欢迎的人力新娘,也可说是特别为新娘子“量身订做”悉 心安排的任务型六月天。在父母包办婚姻的年代,女方更多的是要迎合男 方的需要,对男方来说是一件好事而对女方来说,并不是一个浪漫的季节。
相反还将增加一番酸甜苦辣的忙碌操劳在等待着新娘子。 所以古往今来中国没有“六月新娘”的浪漫。“六月才是结婚天”,是西方 人的一种穿凿附会的“洋迷信”,事实上很多洋人也不信这一套,其他月 份也照样有人结婚,而且照样过得很好。其实重要的倒不是时令的问题, 而是男女双方是否有共同的人生观,是否彼此有足够的了解。
春暖花开后的佳期,十月金秋的洞房花烛……。 两情若在长久时,又何在意结婚的月份? 永远的幸福远胜於短暂的浪漫! 咱们还是等等吧。
|
|
|