那年她是副教授, 是一个科研小组的头。我只是中国来的穷进修生。她月薪至少是我的四五倍。我和她一起去英国爱丁堡开会, 早到了一天, 当晚的伙食得自己解决。我刚安放好行李, 她打电话到我房间, 约我一起出去吃晚饭。

     正是九月, 阵雨刚过, 空气湿漉漉的。街上南来北往的人, 说着稀奇古怪的苏格兰英语。听来象德语, 象丹麦语, 我大半听不懂。我原以为要进饭店吃饭, 她说:“就麦当劳随便吃点吧!” 随便吃点当然好, 我不知道她会不会请客, 我可没有多少钱可以下饭馆，每月就那么点奖学金，天天都在盘算着怎么省钱，好回去买几大件呢。进了麦当劳, 她要了一个小汉堡包, 一小杯桔子水, 端起盘子就去找座位了。这是信号, 各付各的。 很好，不象咱中国人进饭店，你争我抢地付钱。我饿了, 要了一只Big Mac, 一包炸薯条, 一大杯可乐。当我坐下刚吃了两口, 她那小汉堡包早下了肚, 桔子水也喝光了, 笑咪咪地看我吃。突然她晃了晃一头金发，大惊小怪地说:“噢，你还买了薯条! 我最爱吃了, 我可以吃一点吗?”看着她甜咪咪的笑脸, 谁会说不? 我说:“当然, 请!” 她于是一根接一根喀嚓喀嚓地吃着。等我对付完了那Big Mac, 发现薯条已被她吃得差不多了。

     步出麦当劳, 天黑了, 一轮月亮正冉冉升起。她说:“散散步吧!”  散步好, 秋雨过后, 皓月临空, 多好的景色。走了一会儿, 她说:“我有点口渴, 我们去买点水果吧。” 我说:"好!" 旁边就是一个小超市, 我们走进去。我选了四只美国红苹果, 转头看她, 她手上就提了一根香蕉。到付款处, 她在前, 我在后, 一根香蕉和四个苹果都放在货道上。收款小姐一看, 问她:“你一起付了?"”我刚想说:“我来付吧。”, 只听她清脆果断地回答:“不!各付各的。”

  我们又在外面遛了一会儿, 刚刚长途飞行过，都有点乏了, 于是回旅馆。走到门口, 她说:“我不该买香蕉, 香蕉不解渴, 还是苹果好, 能给我一个苹果吗?” 我心里有点不是滋味, 嘴上仍然说:“当然。” 把纸袋递给她。我吃了一只苹果, 里面还有三只。她十分高兴地说:“谢谢你! 你真好！”。当她把纸袋还给我时, 我发现里面仅剩一只苹果。她说要一个, 拿了两个。