我贴出《好玩儿的法语》一网文,有位叫π的网友跟贴,也很好玩儿。 他说,要分出事物是“男”的还是“女”的,照辜鸿铭的方法就迎刃而解了:
辜鸿铭说: 茶壶是男的,茶杯是女的。 那么照此推理: 桌子是男的,椅子是女的; 汤碗是男的,汤匙是女的; ................ 电脑硬件是男的,电脑软件是女的; 操作系统是男的,应用系统是女的; ................ 继续推理: 蛋糕是男的,奶油是女的; 俺π是男的,所有圆的东东都是女的 ........ 我给他的回贴是:π是男的,√2是女的。
|