为了感动而感动---观张艺谋的新影片《归来》
文章来源: 土笋冻2014-05-24 21:01:50

为了感动而感动---观张艺谋的新影片《归来》



看完张艺谋的《归来》,泪点很低的我居然没有流一滴眼泪! 

只是在最后,看到陈道明扮演的丈夫陆焉识在大雪纷飞中,推着由巩俐扮演的,已经失忆,不认得自己丈夫的妻子婉喻,到火车站去接自己,在陆焉识举着写着自己名字"陆焉识"的牌子陪着妻子一起在接"陆焉识"的那一刻,我的心揪动了一下。 

那是个非常独特,并很有深意的画面,会叫人深思很久很久。。。 

除此之外,整部影片,感觉张导为了"感动"观众,太刻意地安排了许多"感动"的场面和细节,结果反而失去其真实感,有"为了感动而感动"的诸多不自然。 

比如:焉识冒死从监狱逃回家,想见妻女一面,都到家门口了,而且妻子也知道门外就是自己十几年未见的丈夫,按常理及人的本能,会马上开门的,就是为了提醒自己丈夫他们已经知道他会回家,而且外面早有人在监视,已经布下天罗地网,也得赶紧打开门,叫“焉识快跑”的。。。哪里用得着那么矛盾,悲痛欲绝地隔着一扇门在做那么痛苦的"思想斗争"?非得让我们的巩俐在那儿大显演技,做高难的痛切心扉的面部微表情? 

再说了,既然妻子第二天敢那样“明目张胆”地抱着被褥,大包小包的,不顾一切地跑到火车站大庭广众之下去见丈夫,为何不能在家见?都到了家门口了啊,焉识不是还有时间递字条呢,说明他是避开了门口把守的人了,他也和自己的女儿说上话了,为何就不能敲下门隔着门对妻子小声说二句?也许门就开了呢。非得那样"咫尺天涯"才能"感动"观众? 

其实,在当时那种形势及情形里,在黑呼呼的房间里悄悄地相见,甚至抱头痛哭一小会儿,肯定比大白天在火车站哪儿那样子喊来喊去成功率高,也安全得多。 

再比如:既然妻子是中学老师,那肯定是识字的,为何要一个"陌生人"来给自己念信?而且是丈夫写给自己的,非常私密的信件! 

当时,"陌生人"陆焉识帮妻子把装信的大箱子搬到家里时,顺便为她读了一封信还勉强可以接受(其实,已经很不自然了,那可是夫妻间的私信啊,而且还来自监狱!),到后来妻子居然要那个搬箱子的“陌生人”天天来家里给自己念信,这就太牵强附会了。

20年没有通音讯的丈夫,突然寄来一箱写给自己的信,任何还爱着或牵挂着对方的妻子都会迫不及待地,废寝忘食地想读完它们,那会那么悠哉地等一个不相干的人每天来读给自己听?自己又不是不识字,或双目失明。

张导可能觉得这二个场面是感人的亮点,如果不去说故事前后的逻辑型或真实性,光光就所看到的画面而言,是感人的。问题是,看电影主要是看故事,不是看画展,画只要美,能感动人就是好画,它们是一个个独立的点。而故事是由许许多多的点连成的线。这条线可以是虚的,但把这条虚线连起来的每个点必须是真的,衔接的,是能make sense 的。也就是说,故事可以虚构,但细节必须是真实,能make sense,否则,就会变成一个“为了什么而什么”,极不自然的故事。 

这就让我想起了美国的一部电影《Benjamin Button》,影片非常有创意地,大胆地讲了一个超越一般人想象力的,在现实里根本不可能发生的‘非真实’故事: 

Benjamin Button是男主角的名字(Brad Pitt演)。他出生时已是80左右的老头,然后逐年逆成长,直到长回到婴儿死去。他出生后的头十几年,所有人都把他当妖怪看,连他自己的父亲都遗弃他。当时只有一个小女孩愿意和他玩。后来,这个女孩长大了,Benjamin也逆长到中年,成了英俊男人。他们开始相爱,并生下一个女儿。但Benjamin知道自己会越变越年轻,直到0岁,而且智商也会跟着年龄变回到0岁,为了不让自己深爱的妻子将来年迈了还要照顾自己,也为了自己的女儿能有正常的父爱,Benjamin离开了妻子。。。 

后来,变成幼童的Benjamin被人送到已经暮年的妻子那里,他已不认得对方,妻子开始象照顾小孩那样地照顾他。。。 

最后,白发苍苍,皱纹满面的妻子,抱着已到0岁,如出生婴儿那样稚嫩,但即将离世的丈夫,泪流不止。。。她默不作声,轻轻地摇着手中的他,和他深情对视。。。看着他慢慢地闭上双眼,死去。。。 

那一刻,那个点,真实得让人忘了整个故事的虚幻,直捣人心,因为那情感是真实的,那个点是make sense的点! 

所以,再虚幻的故事,如果细节是make sense,有逻辑性的,一样能触动人心。反之,再真实的故事,如果细节是不make sense,欠逻辑性的,是无法打动人的。 

细节决定结果,Benjamin Button故事主体虽然荒诞,但它从头到尾贯穿其中的细节是make sense,令人信服,有逻辑性的,所以它让我流泪了。而张艺谋的《归来》因其细节之真实性及逻辑性的欠缺,把一部可以很动人的爱情故事拍成了一部“为了感动而感动”的张艺谋式电影。 

(有关他“为了什么而什么”的人生,有空再另篇八卦:))

文:版权土笋冻所有。