新人新语:皇家饭与老李熟食
文章来源: snail2006-12-01 16:50:08

因为工作的关系,和政府部门偶尔会打交道,被他们训斥也是免不了的。以前被LTA的 技术官刁难,现在是JTC的大人问候。对于我们这种小伙计,官员直接羞辱的还算客 气的,恶毒的就会对老板投诉(我找你老板去!哈哈),回来后,老板就会召集手下 挨个叫骂,从二老板,市场经理,技术经理一直骂到项目经理,然后让具体人去政 府部门回复。

以前就知道被政府部门传讯被称为“去喝咖啡”(闽南话:令勾比),香港人也是这 样说。今日与坡人同事午餐再提此事,他又介绍了香港的另种说法:请去吃皇家饭。 就是说以前香港大小公堂前均饰以“royal”字样,去那里候审自然是去皇家饭了, 我追问:“那在新加坡被请去吃皇家饭,你们怎么说?”

“去吃老李熟食喽。”坡人淡然答道。