午餐之後,彼得看到露西正在酒吧忙碌,他偷偷溜進女更衣室,去 翻看露西的手提包。 他已經按捺不住。他急迫地需要行動。他要拿到真憑實據,才能迫 使露西答應離開華苑。這件事始終沒有辦成,他憂憤交加。露西離開華 苑之後,第二步要做的就是與露西搬住一起。這 樣,與凱蒂的關係又可以自然而然地終止了。 提包裡只有化妝品、小錢包、證件、小鏡和巾紙。——多 虧阿德砸壞了露西的大哥大電話。否則,這件瞞著彼得而又講不 出來歷的東西,也足夠掀起一場軒然大波了。 他上樓,看到露西還在專心做事,就走出華苑,乘上地鐵, 到了露西住處。 他手忙腳亂翻箱倒篋。他細讀露西父母的一封封來信,除了 殷殷叮嚀外沒有別的。 他把露西壁櫥裡,抽屜裡的衣服東西都翻看了一遍,連一袋 待洗的髒衣和一包紮緊的垃圾都沒有放過。 最後,他蹲在壁櫥面前,把露西的鞋靴一雙一雙拿出來審查。 在壁櫥牆角深處,他的手觸摸到一樣東西,拖出一看,是一個常用 的黑色塑料垃圾袋,又輕又軟,也不大。 袋口用一根絲帶紮得極緊,還打了幾個死結。彼得拍去袋上的 灰塵, 回身去拉床頭小櫃的抽屜,想拿一把剪刀,不料用力過猛, 小櫃傾側,一個彩色玻璃瓶狀台燈跌落,他急忙伸手去接,台燈撞在 櫃上,碎落一地。 彼得掂了掂袋子,又捏了一捏。看樣子,無非是一些舊衣之類 的廢物,也許還是前任房客留下的遺物。定情的信物禮品、示愛的卡 片書信,秘密的通訊地址,不會這樣珍藏。 實際上,這袋子裡的東西,要是真讓彼得看到,他就一定"大叫 一聲,昏絕於地"了。它們是;一條揉成一團的嶄新白色提花床單, 上面赫然醒目地染有一大灘乾涸的漿糊似的污斑。一件撕開的淡灰底 色碎黑小花點的棉質無袖連衫短裙。一個胸罩,搭鉤處撕成了絲縷碎 條。唯一缺少的,是露西當天所穿的一條比基尼三角褲。 這些東西的保留,是當時約翰的主張。他認為,這是重要證物, 不能棄毀,終有一天會有用處。露西聽了他的。 彼得瞧著散落在地毯裡的玻璃片屑,想到露西在房間慣于赤腳, 額頭上沁出了汗珠。他急於仔細清除它們,隨手把這袋東西塞回壁櫥 原處。 回餐館路上,彼得考慮著如何解釋台燈的事。也許,不提更好。 留下一個使露西疑惑害怕的謎,有助於動員她搬離這個危險的地方。 但是,總有一種心虛的感覺。這使彼得感到需要制造一個融和的 氣氛。這也是凱蒂勸過他的。 他順路買了兩杯Lipton牌的牛奶紅茶。露西最愛這個。 不在酒吧。也不在賬台跟收銀小姐閒聊。廚房裡也沒有露西的蹤 影。彼得走到地下層,到酒窖找她。門鎖著。 他茅塞頓開,急忙穿過飲料庫向約翰的小間走去。 把腳步放慢放輕,漸漸走近。果真是約翰和露西 真相終於大白。 彼得怒發衝冠,正想一腳把門踹開。--但,他克制了自己。 他把耳朵貼近門縫。語音斷斷續續。有時停止,停了很久。他轉 身走開。他的手顫抖不已。奶茶從杯蓋口滲了出來,燙痛了他的手。他 使勁把兩個滿杯扔進垃圾桶。他不想上樓。他躑 躅到飲料庫房,在一 個紙箱上坐下來,低下頭,把臉埋在手掌裡。 不知過了多久,"吱呀" 一聲,開門的聲音。 露西從約翰的小間裡出來,向兩邊張望。一副鬼鬼祟祟的樣子。 她看到彼得。她遲疑了一會兒,慢慢吞吞地走到他的跟前.
(待续) |