也说中外幽默
文章来源: 悟空孙2010-02-26 13:56:46

中国人和外国人比幽默感,是个很困难的事,要断定谁更幽默并不容易。由于历史文化的不同,对幽默的理解自然不同,当然,幽默这个词本身就是一个舶来品,用“幽默”的标准衡量中国式幽默有些不尽公平。

幽默的形式是多种多样的,中国人自然有中国人的幽默。我想如果能把幽默分门别类,中外打一个擂台倒是很有趣的事。

外国有一种幽默,叫黑色幽默,起源自上世纪六十年代的美国。许多骨子里具有幽默感的洋人会用这种幽默拿自己开涮,让人叹为观止。

我认识一个老年朋友,有一段时间没有见面,一次偶然相遇,问候之后随口说:“你是不是去旅游了?”他回答说,不是,住院开刀了,前列腺癌。

我赶忙道歉,“对不起”

“没事儿!”他一脸轻松,眨眨眼说道:“无所谓的事,反正我也不用它了!”随后是一阵爽朗的笑声。

今年老人家过80岁生日,我前去祝贺。离开时我说:“祝你健康,开心,你90岁时我们再开一个大party!”

老头儿又是眨眨眼一笑:“行!不过你要把我挖出来我才能参加了!”

哈哈,如果这是个单项幽默比赛,中国人一定会丢分的,为什么?我不知道。