'Daddy, you are my island!'
文章来源: 北鹤2007-06-17 14:43:40
今天是父亲节--也该轮到我们做父亲的了。。。

刚从商店回来, 本来想买上一箱啤酒自己庆祝一下的, 回头一想,啤酒肚皮对我的网球可能没有什么帮助, 所以又放回去了。

女儿从一个小小的baby长到了六岁大,今年就要上学了。 这么多年, 回头一想, 真是天赐良机,让我和女儿共同成长,回忆起来都是美好的东西。父亲让女儿认识世界,女儿让父亲认识自己。是她让我有机会成为一个好父亲,好男人。今天父亲节,除了和自己的父亲庆祝一番以外,又想起了和女儿一起的那些点点滴滴,每一刻都温暖在心头。。。

今天一大早我打网球回来,她悄悄地让我在家里找她藏起来的给我的礼物--原来是一个纸做的Dress Shirt,和上面的领带,背后还有一封充满爱心的信,说我是她的best friend, forever!

记得她刚学游泳时候,在游泳池里,我在她挣扎之后用胳膊接住她, 她换完气,惊魂稍定了以后,对我说了句最窝心的话---"Daddy, you are my island!"



Image and video hosting by TinyPic

她两岁多一点的时候,开始每天给我一个特殊礼物(she would say that was a special gift, because I was a special person), 我每天去幼稚园接她时候她一定会给我些她认为重要的小东西。经常是当她打开小手展示那份特殊礼物给我的时候,我会看到一把在地上捡到的花瓣,或者是一些小树叶,更多时候是她在游戏场捡到的小石头。虽然每天都可以看到, 不过每次看到那些汗水湿透的小石头,我心头都会一热--她一定已经在手上攥了超过一个小时了---那些是真正的特殊礼物啊!

这个脚模是她两个半月大的时候做的,肉乎乎的很是可爱。。。看到她现在精力充沛地做所有的事情,让我觉得人生就是这么走过来的了---只要有爱, 我们一定可以在成长中快乐, 在快乐中成长。。。

I know someday, she will fly away like an eager and curious bird, to explore that vast blue sky...

Baby, like every night you say it to me, I am telling you here---I love you, and I always do!

I will be your island, as long as you need me! 

Thank you for being my daughter!