英语是科学
文章来源: 见异思迁2006-08-29 11:29:54
学英语这么多年,英文文章基本上都能看懂,电视有自幕帮助也差不多,说差点,也还行,可是英语对我来说仍然象一门科学.每次说话,都要想一下时态,人称,单复数,而且较少用短语,总觉得在做数学题.还有就是,现在仍然体会不到英语的美感,汉语就不同了,"床前明月光,疑是地上霜,举头望明月,低头思故乡",读的时候脑子里栩栩如生的画面就会出现.但是英语呢,句子太长,从句太多,有时侯还要颠三倒四地摆一下,才能很好的理解.这么一折腾,美感都没了.拼音文字总觉得比较冷漠,不亲切.