女儿如是说
文章来源: 老梅子2006-05-27 11:34:39

周六炎炎骄阳,我急急忙忙走在前面,女儿磨磨蹭蹭跟在后面。

“快点,宝贝,买完菜我还想去理发,你 4 点还有游泳课,游完泳妈妈还要回去做饭,今天很忙,你走快点。”我心里算着自己的时间表。

“ hi, don’t be too hard mommy, listen to me. You can get hair cut anytime, today is my last lesson for swimming class, and you know I already passed; we go to swimming class just for fun today, why we skip the class and go to the park instead” 女儿说

“ 中午饭怎么办?“我说

“ we can have pizza in the park, we can feed the duck by the left over.” 女儿说

“爸爸怎么办?”我说

“ come on, he is old enough for his own meal.” 女儿说

“那我冰箱里还有块豆腐,不吃就坏了。”我说

“ just pieces of tofu ? now relax is more important to you, I think you work too hard, and always in the hurry. Please give yourself a break.” 女儿说

那天下午我和女儿坐在公园的池塘边,用 pizza 喂鸭子,终于过了一个悠闲的周六,原来享受生活很简单。晚上回家,我还是用油把那块豆腐煎了后又放回冰箱,我想我还是中国人,不能完全的视浪费而不见。

忙了一天,回到家里,杯盘狼藉,满屋凌乱,不由得气从心中起,恶向胆边生,大声叫女儿。

“ I love you, mommy! Welcome board May Flower. It’s a space ship.” 女儿兴高采烈的说

“这是什么?”我指着一团乱说

“ oops, Sorry for the mess , 女儿用手指指她的电子宠物和她自己。

“ claim down, mommy. Let kids be a kids, we only have one time to be a kids in our life, right? ” 女儿说

女儿的话让我想了半天,

“ let kids be a kids, where is that come from? ” 我问

“ what? ”

“ that, “

“ from book.” 女儿笑得有些狡猾,我开始在女儿面前受教了。