人生百年
文章来源: 林贝卡2012-01-03 18:10:40




人生百年--听歌曲《100 Years》有感

《100 Years》是《美语世界》论坛网友小薇分享的一首歌曲,小薇中英文俱佳,她撰写的诗歌朴素自然,真挚感人。《听歌曲练听力》是美语坛网友好学有好问推出的一个学英语练听力的栏目,在娱乐中学习,一举两得,何乐而不为呢?

John Ondrasik是美国的创作型歌手,Five for fighting是他的艺名,他擅长于弹奏钢琴摇滚音乐,他演唱的歌曲有"Superman (It's Not Easy)" , "100 Years", and "The Riddle"等。他演唱的这首《100 Years》很有意思,短暂而又漫长的人生100年就浓缩在一首歌曲里,展现在充满诗情画意的视频中,犹如关小兰在《读懂岁月》一文中所写:“岁月把时光的幕布轻轻一掀,翩翩少年那如梦的双眸便逝去了天真,蓄满了深沉;岁月把年华的刻刀缓缓一划,婀娜少女光洁的额头上便抹去了稚嫩,倾注了成熟。”

人生百年,从童年,到青年,中年,老年,不同的阶段,体验着不同的生活。童年的天真,盼望着长大;青年的梦想,充满了进取;中年的沉稳,魅力无穷;老年的持重,品尝人生。可谓是“年有季节,春夏秋冬;日有季节,黑白交替;生命也该有季节,那是生老病死。”也不由地想到了乔治·赫伯特和孔子对人生的阐述了,乔治·赫伯特说过:“一个人如果20岁不英俊,30岁不强壮,40岁不富有,50岁不睿智,那么他这辈子就别想英俊、强壮、富有和睿智了。” 孔子言:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”百年人生,生命传承。

 

Song: 100 Years
Artist: John Ondrasik

I'm ()for a moment
()in between ten and twenty
And I'm just ()
Counting the ()to where you are

I'm ()two for a moment
She feels () than ever
And we're on ()
Making our way back from

I'm ()three for a moment
Still the man, but you see I'm of ()
A ()on the way
A family on my ()

I'm ()five for a moment
The sea is ()
And I'm heading into a ()
()the years of my life

I'm ninety ()for a moment
() for just another moment
And I'm just ()
()the ways to where you are

Fifteen there's still () for you
Time to ()and time to choose
There's ()a wish better than this
When you only got ()years to live

 

请点击听歌练听力:100 Years(视频)来源:同学小薇
请点击:《美语世界》论坛2007至2011年发帖灌水排行榜
请点击配音:京北&文青饰演布什&赖斯 制作:北京二号
请点击聆听流行美语:What's the catch?(音频对话)
请点击:如何申请《文学城》论坛版主 &《意见区》
请点击聆听习惯用语:Fair Shake(音频文字)
请点击阅读:如何提高英语发音 撰文:jingbeiboy
请点击阅读:The Happy Prince 来源:海外逸士
请点击电影视频:Pearl Harbor 配音:肖庄 Billnet
请点击电影视频:Under the Tuscan Sun 影评:京燕儿

 

林贝卡 2012冬 于美国