在华盛顿州最南端和俄勒岗州最美部的分界线是一条哥伦比亚河 （Columbia River ). 哥伦比亚河起源于洛矶山脉在加拿大不列颠哥伦比亚的部分，向西北方向蜿蜒，然后向南流入美国的华盛顿州，再然后沿着华盛顿州和俄勒岗州的边界向西流动，最后注入太平洋。就在这哥伦比亚河岸边常常有许多人开车游览这里的国家风景区 （ Columbia River Gorge National Scenic Area ), 人们都被那里的美丽景观所征服，不少访问波特兰地区的人们都会来此地观赏风景。可是让人遗憾和使人伤感是去年和今年河岸边发生的火灾，不得不使沿岸的一些美丽瀑布给关闭了。我还是在火灾发生之前去过哥伦比亚河岸，只是当时拍摄的影象不多。

1）。哥伦比亚河边最著名与壮观的马特偌玛瀑布 （ Multnomah Falls ).

2). Starvation Creek State Park ( Starvation Creek Waterfall ).

3).John B. Yeon State Scenic Corridor ( 双向瀑布 ）。

4） Driving the Historic Columbia River Highway ( Historic Columbia River Highway Scenic Byway.

     ( 这是一段环型公路）

在2017年的Thanksgiving Day 我们开车前往俄勒岗州西海岸著名的坎隆海滩 （ Cannon Beach, Oregon ).

当时一路开车都下着雨，而且越下越大，使我们心中闷闷不乐，后恢真不应该这时候去海边的。 但是，车开着开着雨渐渐转小了，等我们开到Cannon Beach 跟前时雨停了，心情立刻由忧转喜。再看看雨后的自然景观是那样的令人留连往返，柔媚与骄艳。让我们这一天是乘忧而来，乘兴而归。

5）。坎隆海滩 （ Cannon Beach ).