Jerry

Jerry Wang, 海投全球创始人兼CEO
正文

我将充当你爱的最后借款人,七夕快乐!

(2018-08-16 14:26:50) 下一个

天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。”早在唐代诗人杜牧的笔下,就描写过月凉如水的夜里,仰望天河的秋夜景致。

 

又到七夕。

 

 

七夕,又名乞巧节、七巧姐,七姐诞、七娘生,是发源于中国周朝时期的一个传统节日,相传七夕节的形成与民间流传的牛郎与织女的故事有关,它最早可能被追溯到东周的春秋战国时期。当时的七夕为祭祀牵牛星、和织女星,被推断为女郎与织女的爱情故事,大约发生在西周时代,当时的社会制度限制个人自由,因此借由天上星星来最求慰藉。

 

当时的七月黄昏,织女星生上一年中的最高点,清晰可见。织女星与两旁两颗较暗的星形成一个朝东方开口的样子,在它的东面可见牛郎星。汉朝以后,开始与牛郎织女的故事联系起来,并且正式成为属于适龄男女的节日。

 

 

早在公元前104年,七夕节就正式成为国家节日。这个拥有漫长历史的节日,承载着祖辈们的恋爱记忆,大家是不是很好奇,七夕节,古人们是如何告白的?

 

 

2018.8.17•七夕

山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。                                         ——《越人歌》

 

一日不见,如三秋兮。                                               ——《南风.王风<采葛>》

 

山无棱,天地合,乃敢与君绝。                                      ——汉代乐府《上邪》

 

玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知。                   ——唐.温庭筠《添声杨柳枝词》

 

看完了古人的情话,我们也领略到了诗词背后隐晦、唯美的爱慕与告白。 古人有古人的浪漫凄美,现代人的表达方式又是很不一样了。比如,大家眼里搞投行,投资的金融男们,是怎么表达爱意的?

 

下面给各位举几个例子,感受一下。

 

如果你愿意,供出我的货币自治权,只为让自己的汇率跟上你的节奏。

I'd sacrifice my monetary autonomy just to keep my exchange rate fixed to yours

 

我想将你隔夜拆借,然后持有到期。

I would like to borrow you overnight and hold to maturity.

 

我将是你爱情的最后借款人。

I'll be your lover of last resort.

 

你太美,就像某种系统性风险,让我心神不宁。

You are so beautiful, like a systematic risk, to my heart.

 

 

如今,朋友圈的告白风格,也是日新月异,斗转星移。最近浪漫清新的文艺表白已经out了,一股“土味情话”流行风席卷而来。这里整理了一些最近流行的土味情话。

 

1.最近有谣言说我喜欢你,我要澄清一下,那不是谣言。

 

2. 近朱者赤,近你者甜。

 

3. “我觉得你这个人不适合谈恋爱”

    “为什么?”

    “适合结婚。”

 

4.你知道你和星星有什么区别吗?星星在天上,你在我心里。

 

5.这是我的手背,这是我的脚背,你是我的宝贝。

 

6.“你闻到什么味道了吗?”

 “没有啊。”

   “怎么你一出来空气都是甜的。”

 

7.“你能不能闭嘴?”“我没有说话啊”“那为什么我满脑子都是你的声音?”

 

8.你喜欢喝水吗?那你已经喜欢上70%的我了。

 

9.你上辈子一定是碳酸饮料吧,为什么我一看到你就能开心的冒泡。

 

10.我的手被划了一道口子 你也划一下 这样我们就是两口子了。 

 

 

 

朋友们有什么喜欢的表达爱意的句子,欢迎分享给我,祝:七夕快乐。

 

 

-END-

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.