马蹄湾随笔

六串红:现为美国洛杉矶华人作家协会会员;俏佳人艺术团团长;资深美容美发形象设计师。
正文

美国著名歌曲《凯斯琼斯》创作前后

(2018-08-16 23:13:45) 下一个

美国著名歌曲“凯斯琼斯”创作前后

     火车相撞的真实故事是美国最著名的歌曲:“凯斯琼斯” 创作的起源。

     1900年4月30日黑暗的春夜,一辆列车快速向南奔向新奥尔良,这是伊利诺伊州的邮件列车,代号“炮弹”。

     列车在正常运行着, 火车的司机并不知道,前方有一列货运列车也在同一条轨道上缓慢地运行着。

   本来,货运列车应该被换到辅线。 但那天晚上换线的辅道坏了,还没有来的及解决这个问题“炮弹”就赶到了,它以每小时75miles的时速运行停不下来,它对着货车后面直冲上去,  机车司机琼斯当场撞死了。

   撞车的事件过去了,但是撞车的故事却没有被遗忘。它成为美国历史上最著名的撞车的故事广泛流传。

   快速邮件列车“炮弹”上的机车司机是一个名叫John Luther Jones的人。 琼斯在肯塔基州凯西长大。

  他的朋友根据他家乡的名字亲切地称他为“凯西”琼斯。

   琼斯是一名优秀的工程师,人缘很好,很受欢迎 和尊重。人们说,他是死在铁路上的真正的铁路人。

  人们怀念他,开始传颂“凯西琼斯”的故事。 一传十,十传百,越传越远。

  1909年,一个名为汤.劳伦斯塞伯特(T. Lawrence Seibert )的人,他写下了这首歌,这首歌名子叫:凯西琼斯。这个歌流传至今,经久不衰。

(请点击这里听歌:)

   https://www.youtube.com/watch?v=rLs_0h9_wXM&list=RDrLs_0h9_wXM&start_radio=1#t=0

  其实,劳伦斯塞伯特的歌中的大部分故事情节都是错误的。 首先,这首歌歌词是凯西要把邮件带到旧金山。 它说和别的火车迎撞上。

  然后,这首歌也增加了Seibert自己编造的东西。 它说火车晚了8个小时,所以它必须以最快的速度来弥补错过的时间。歌词中还说,凯西告诉消防员,邮件将送到旧金山,但他不知何故知道这次旅行会杀了他。这都不是事实。

  但无论如何这都是一首好歌。 很多铁路工人都会唱并酷爱它。 即便不是铁路工人的人也非常喜欢传唱这首歌。

  这首歌如今在世界各地广为传唱。 经过这么多年,歌曲歌词和曲调被改过数次。 现在,撞车的事实似乎并不重要了。

  今天很少有人听说过真正的约翰路德琼斯(John Luther Jones)。但是,有千千万万的人熟悉知道《凯西琼斯》(Casey Jones)的这首歌曲。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.