戏说人生

人生如戏,戏说人生。你方唱罢我登场,前赴后继有人来。
正文

笑一笑十年少- Ismo Africa 笑话

(2018-04-12 07:51:15) 下一个

下面转发(油头布)网站的一则很接地气的笑话。我小时候就有过类似的经历,父母会常常告诉或提醒我们兄姐妹们,吃干净碗里的每一粒饭。

 

这笑话的中文大意是:我与饮食有种莫名其妙的关系。

我很小的时候,妈妈告诉我,

“你必须要吃完你盘子里的所有食物,吃的干干净净,因为非州人还饿着肚子”

所以,我吃呀,吃呀,每天都吃,每天都地使劲吃。

长大后,我开始想,“How have I helped Africa?”  我是如何帮助了非洲的,你知道、我说是非洲的情况。

他指指自己的体态说:我有点超重,我希望他们(非洲人民)很高兴。我尽了我的义务、最大努力帮助他们,吃啊、吃啊!如果有一天,我去到非洲,他们看着我的大肚子,我将告诉他们,我这可都是为了你们呵!

****************

今天一早,在脸书上看见朋友分享这笑话,我看了好几遍,仍然使我捧腹大笑。这位芬兰人叫Ismo Leikola, 曾二年前,获美国笑话工厂举行的世界笑话大赛第一名。

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (2)
评论
ARooibosTea 回复 悄悄话 回复 '彩烟游士' 的评论 : 严重同意,转发前我还犹豫了一会,有过同感。谢谢提醒,周末愉快!
今年华盛顿周边地区的春天都让川疯子捣糊涂,这两天一下进入夏天。
彩烟游士 回复 悄悄话 现在禁忌太多,这个笑话好像有点政治不正确了:) 周末快乐!
登录后才可评论.