博文
(2017-02-20 08:05:05)
只有男人才能最终理解父亲。远在千里之外的父亲已经时日无多,即使知道一切都无法抗拒,等待那一天到来的过程是依然一种难以言喻的痛苦撕裂。终于认识到长大的过程是在母亲的怀里和父亲的背后,其实这么多年来我们一直形影未离,从小到大。一生你把身体献出作为我们生活的基石,你的样子,每一帧的画面,都已在我心里石化。 我听到传来的谁的声音象那梦[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
“夫以强攻强者,亡”--没错,这句话明确地说出了秦统一六国后的灭亡。古汉语的翻译不能仅按字面直译。古人惜字如金,表述时尽量简洁,句法以及句式都和现代汉语相去甚远。战国时期,字是写到竹简上的,多几个字就可能意味着多几斤的搬运重量,当然尽可能言简意赅。多义字随处可见,需要借助上下文的内容才能给出具体的解释,往往同一个句子在不同的段落[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)