朴实的心声

我多么期望有一天,我们的民族能够把自由、民主和人权大写在自己的旗帜上,从而以崭新的面貌,屹立于世界民族之林。
个人资料
加成 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

美中两国老人舞之异同

(2016-09-16 06:48:01) 下一个

近十年来,中国兴起了老人跳舞的热潮。参加者以女性老人居多,故常被称为“大妈舞”;又因为多在广场和社区空地上进行,被称为“广场舞”。笔者一直以为老人舞乃中国特有,因为我在美国二十多年,从未见过美国老人们跳舞。直至退休后闲暇时间多了,才明白自己是孤陋寡闻了,原来美国老年人同样喜欢跳舞。近年来我更是亲身参加,发现美中两国的老人舞,既有共通处,又有差异。

无论在美国还是中国,老人们都是自愿参加跳舞的。跳舞可以改善心肺功能、促进消化、加速新陈代谢,达到增强体质的目的。跳舞又能消除负面情绪、缓解压力、提高自信,达到增进心理健康的目的。总起来说,跳舞能帮助老年人预防疾病,减轻他们的医疗负担。

中国老人舞自发 美国老人舞专业
不论在美国与中国,跳老人舞都是免费的。中国的老人舞是自发组织,由一位擅长跳舞的大妈领舞,老人们跟着跳。领舞者不计报酬,不但在互联网看视频学习,还到外地“取经”,学会后教大家。很多领舞者甚至自掏腰包添置设备,音响、镭射彩灯一应俱全。

美国老人舞则由专门机构组织,派出有舞蹈及体操专业背景的老师。从周一到周五,老师们每天上午、下午各一场,带着音响设备到各个跳舞点去辅导。像我们这个跳舞点,每周一次,有二、三十名老人参加,领舞的老师有三位。对于领舞老师来说,这是一份全职或兼职工作。既然老人们不必缴费,那么领舞老师的工资由谁来出呢?原来,市政府老人局、市文化部门、附近的公司、大学、社区都向这项公益事业捐助,聚少成多,支持着美国的老人舞。

中国老人舞蹈 美国老人舞操
中国的老人舞,用舞蹈术语来讲是情绪舞,跳舞者的注意力集中在优雅的舞曲和舞姿上。中国老人舞约定俗成,有统一的舞曲如《小苹果》和《最炫民族风》。近期最脍炙人口的舞曲当数《小苹果》,曲中唱道:“你是我的小呀小苹果儿/怎么爱你都不嫌多/红红的小脸儿温暖我的心窝/点亮我生命的火,火火火火火/你是我的小呀小苹果儿/就像天边最美的云朵/春天又来到了花儿开满山坡/种下希望就会收获。”中国老人们就在强烈的节拍声中翩翩起舞。

中国公众对老人舞的评价以正面为主,不过也存在不少非议。老人舞被指为品味低俗,反映参与者缺乏人文教育和美学教育,缺乏传统道德和现代公民的公共意识。更有批评者指出,老人舞参与者年轻时经历过文化大革命,跳过无限崇拜毛泽东的忠字舞。现在这代人老了,又把忠字舞借尸还魂搬出来,属于“文革余毒”。

美国老人舞确切来说是舞操,就是既有舞蹈,也有体操。以我参加的跳舞点为例,每次一个半小时,分为三节。第一节坐在椅子上做热身,让身体活动起来。第二节站立做体操,老师指导老人们活动各个部位,包括背部、上肢下肢、以及每个手指。目的是锻炼全身肌肉和关节,以提高身体协调能力。第三节是舞蹈,美国大妈最喜爱这一段,因为跳得随意。许多美国大妈年轻时经常跳舞,现在跳起老人舞来毫不胆怯,而且乐于主动表现自己。

比较起来,中国老人舞有点像广播操,追求集体动作的整齐划一。美国老人舞则着重形体训练,鼓励自由发挥。

美国老人室内舞  中国老人广场舞 
跳舞需要场地,若互不妨碍的距离以2米计,每个老人需要4平方米的活动面积。美国老人舞规模较小,以25人计,需要100平方米场地。美国老人通常在政府开办的老年中心的室内跳舞。笔者所在的社区,老人们在公共图书馆的小礼堂(约100平方米)跳舞。图书馆不但提供免费场地,还在冬天提供暖气、夏天提供冷气。老人们在白天跳舞,与老人中心及图书馆的作息时间一致。室内与白天这两个因素,决定了美国老人舞不存在扰民问题。美国老人偶尔也在室外跳舞,例如我们这个舞蹈点,这几年曾在时报广场、林肯中心广场、哈德逊河畔,以及多个社区广场上跳过。不过这只是偶尔为之,目的是活跃社区生活、吸引新的参加者、以及向赞助单位汇报演出。

中国大妈舞与美国大妈舞的明显差别,就是参加者众多,动辄上百。如以250人计,就需要1000平方米的场地。这样大的室内场地很难找到,所以只能在社区广场上跳。中国老人白天忙家务,跳舞大多在晚饭之后。室外与晚上这两个因素,决定了中国老人舞从兴起到现在,一直存在扰民问题。许多社区每天都上演这样的场景:晚饭后老人们在小区空地上,架起大喇叭放舞曲。空地四面环楼,音乐声往上飘,形成回音,对住户造成噪声滋扰。劳累了一天,居民们希望有个安静环境而不得,被迫欣赏广场舞音乐。上夜班者无法入眠,学生们不能安心做作业。一位老人抱怨“吵死了,我孙子要参加中考,家里吵得不能学习。”日复一日受噪声困扰的居民与跳舞者交涉无结果,往往以泼水、扔水弹表示不满。有的居民向跳舞场地泼废机油与碎玻璃、拉带刺铁丝网、剪掉电源线。矛盾愈演愈烈,有的业主买来高音炮“还击”,以噪音对抗噪音。最极端者甚至泼粪、放藏獒袭击、乃至鸣枪恐吓。中国老人舞的噪音甚至走出了国门,2013年纽约有一群华人大妈在日落公园跳广场舞,因周围居民投诉其制造噪音扰民,被警察拘捕。

如何觅得一个“你跳得快乐,我睡得安稳”的平衡点,成了城市管理上的难题。现在有的地方研发出无线耳机,调至与发射器同一频段,舞曲就通过发射器传送到无线耳机中。舞蹈者戴上耳机就能翩翩起舞,而周围居民不受影响;这或许有助于克服噪声扰民的老大难问题。

笔者在美国跳老人舞,属于“少数族裔”,因为在参加者中,男性只占10%,华人也只占10%。我不怕做体操,跟着老师做,顶多动作不到位而已。我就怕被老师点名跳独舞。年轻时我从未跳过舞,用我太太的话说,连一个舞蹈细胞都没有的。每逢跳独舞,我就手脚不协调。好在老师和美国大妈都以宽容和鼓励待我,让我坚持了下来。正因为如此,我才得以写出这篇文字,来比较美中两国的老人舞。

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (2)
评论
hibiskus 回复 悄悄话 很好的观察. 美国还有社区活动中心,各种活动(包括舞蹈球类水中项目),对本地居民以非常优惠的价格提供.大学也常年有允许校外人士缴费参加的集体健身舞蹈课,收费比本校师生高一点点. 总之,性价比很好:)
笑薇. 回复 悄悄话 它国不知,美国的大城市的公园里,群舞随时发生,人们路过就加入了,并不专业。纽约几乎每个公园都有。也有音乐。不过舞蹈与中国的很不同。
登录后才可评论.