经典译制片：合法婚姻（1985前苏联）

《合法婚姻》是1985年上映的苏联爱情剧情电影。《合法婚姻》讲述了卫国战争时期，伊戈尔随同剧院撤退到乌兹别克，在那他遇见了奥丽迦。奥丽迦认为自己回到莫斯科身体就会好，善良的伊戈尔为了帮助奥丽迦回莫斯科，劝说奥丽迦与他办理结婚手续。

这是一部战争题材影片，表现了战争对爱情生活的破坏。影片充满了令人惊恐气氛的镜头。在颜色处理方面，采用的色彩比较暗淡，像被蒙上了一层烟雾似的，更加突出了影片要表达的气氛。影片作者用造型手段塑造了战争的形象。奥丽迦送伊戈尔上电车一场戏，画面外的坦克履带声和炮弹轰鸣声的运用，是音响处理方面的一大成就，具有极其强烈的表现力。影片充满人道主义和人性美，在苦涩中带有幽默，是一个比较成功的悲喜剧。

去我文学城博客看更多电影

[noise]

非常感人的好片子，谢谢上传！

[muhan]

好电影！谢谢分享。