提蒋建良兄作品：克里木湖的秋2

克里木湖的秋3    Autumn Lake 3

 

By Teresa               Translated by Albert Kung ( Oct 12, 2017)

 

落雁高飞尽       flying high, diving low, evening to fold

黄云列阵长       Searing clouds, flaming rows, stories told

西风分蓝玉       zephyr’s swept, jade blue into chime

不似旧时香       fragrant wafts, vantage is prime