第 十 二 章 这一天与奥蕾利亚分手后，我是又悲又喜。悲的是：闲谈时无意中勾起了我的乡愁，许久以来，一直郁集着的感情奔放出来，一发不可收拾。我离开了奥蕾利亚，把自己关在一个旅馆里哭了很久。(除了旅馆，我再也找不到一个容许自己痛哭的地方了。)喜的是，这一次把自己感情坦裸在奥蕾利亚面前以后，她对我已有了一个坚固的不可动摇的了解，她的心已被我俘虏了。
从她的谈话中，我第一次听到了她的悲惨的身世。
她的父亲原是一个军官，第一次世界大战时，奉命调来托木斯克管理奥国俘虏，他们一家都搬到这里。十月革命以后，父亲死了，她们母女两个一直就被留在俄国，没有能回波兰。她自己虽然是在俄国接受了大部分教育，但她的思想与观点仍是一个波兰人的思想与观点。十五年来，她的唯一希望，就是盼望早一点回到波兰。复活后的波兰是她梦魂回系的焦点，她日夜怀念着波兰的花树，波兰的阳光……
在托木斯克，她的手总是自由的，但她心是被幽禁着。由于这一种内心的忧郁，他的心灵才渐渐变得这样纤细，精致。与其说她是一个时髦的现代人，倒不如说她是一个富于幻想与懵梦的中世纪人。在她身上，有着极浓厚的宗教神秘色彩。
她的身世如此，对于亡命徒的我，自然能深一层的了解与同情。因此，对于她的感情，我实在有了充分的把握。
我和奥蕾利亚的友情既发展到这一程度，我决心要试验一下我在她身上的影响，看她对我的感情究竟到了什么一种境界。特别是：我的感情是否能代替那个叫瓦希利的男子在她身上的感情。
说到瓦希利，可也真奇怪，到如今我一直没有碰见过他。我倒很希望在奥蕾利亚的家里很无意的碰见他一次，看他究竟是怎样一种人。但我偏偏就没遇见他一次!
有时候，我也很想在谈话中提起他，但又不好意思说出口，我看得很清楚，不管我用什么借口，只要我一把瓦希利这个名字提出来，对方的第一个思想反应一定是：“他在嫉妒!”我是不愿意被别人当做嫉妒的，特别是在一个女子眼里。
因此，我认识奥蕾利亚两个多星期了，我们还没有提过那个促成我认识的神秘名字(瓦希利这个名字对我永远是神秘的。)
现在我决心和这个尚未见过面的人作一竞争了。我要用一种天秤来称称我和这个人在奥蕾利亚心里的分量，看究竟是谁的重一点。
我决定一个星期不与奥蕾利亚会面。
在这个星期中，我不仅不去看她，并且尽可能避免和她相遇的机会。
在这一个星期中，我决定像往常一样，把自己的大部分时间消磨在图书馆里，一方面是看一点书，一方面也好冷静的想一想我和她的事。
决定以后，我当真不再去找奥蕾利亚，在头三天里，我实在不容易克制自己的感情，我几乎想取消自己的决定，立刻跑去看她。但我终于忍住了。这种忍耐确实很使我痛苦。我开始意识到：男女的感情也和吸鸦片一样，相互感情很浓厚了，一旦要隔绝，正如一个多年的瘾君子立时戒烟一样，其痛苦是不能形容的。
从第四天起，我终于使自己慢慢镇定下来。
渐渐的，我又恢复了往日的平静。奥蕾利亚在我心头的影子渐渐的越变越小，越变越淡……
第六天下午，我从图书馆回来，门房给我一封信，拆开一看，正是奥蕾利亚留给我的。
信的内容如下：
“林先生，好几天没有见到您了。我担心您发生了什么事。今天特别来看您，来了两次，都没有遇见您，我很失望。
“明天又是星期了。上午我母亲不在家，希望您能来。我为您煮了很浓的咖啡，您是很爱喝浓咖啡的，是不是?
“一定来呀………………奥”
看完信，我快乐得几乎流泪。
这一次试验，我完全胜利了。
在我的经验与想象中，当男女感情渐渐浓厚，而对方的态度又变幻莫测不易捉摸时，短短别离是测验对方感情的最好寒暑表。在这一个隔离中，对方如对你真具有割舍不得的感情，她(或他)一定会抑制不住的来找你，或者给你写信，以表示愿意与你再见。如果对方对你并没有深情呢，即使隔离得再久一点，他(或她)仍无动于衷，听其自然。
我从这一封信上，从短短的十几句话上已看出奥蕾利亚对我的全部感情。
我捏着信，读了又读，读了又读，吻了它一百遍：特别那个“奥”字。
第二天，上午八多钟，我到了奥蕾利亚家里。
她的母亲果然不在家。
门开了，她一看见是我，脸上便显出又嗔又喜的样子。我从她的媚眼里读出下面的话：“您这许多天不来看我，我真是生您的气。但您现在来了，我一切原谅您!”
走到客室里，她并不让我坐下，却说： ．
“您还没有看过我住的地方，您今天上楼玩一玩吧……”
我随着她上了楼。
她住在二楼坐北朝南一间房子里。
她住的寝室约有四丈长，三丈宽，对于一个孤独的少女，稍稍嫌得太宽大点。墙壁一半是涂着蓝漆，一半是刷着白粉，天花板糊着蓝色花纸，油红色地板拭得雪亮如镜子。这种白色，蓝色、红色，衬配得极其和谐，均匀，柔和的光与彩相互交错，说不出的富有安慰人心的美感作用。寝室壁上，悬挂着波兰大音乐家肖邦的画像，以及杜思退益夫斯基与海澳的放大像片，此外还有拉斐尔的《马童奈的坷罗版复制图，波兰大原野的风景画片，以及天才舞女邓肯在雅典神庙前舞蹈的放大像片。一个普希金的圆圆石膏头像挂在墙角上。在一张圆圆的台子上，安置了一个希腊女神的石膏像，法国式的落地窗子深深罩着蓝色的帷幕，这帷幕现在是揭开了，让金色阳光投影在一张白色床上。在床上的白色毛毯上，阳光绣织出罗可可式的花纹。
看房内的华丽设备，大部分显然是十月革命以前留下来的。革命以后绝对买不到这些物事的。
壁炉早已燃烧起来了，火光熊熊的燃烧着，阳光从窗外射进来，明亮而温暖，柔和而恬适，使人忘记这可怕的冬季。
她替我脱了大氅，要我在圆台子旁边坐下来。
台子上铺着蓝色台布，上面刺绣了一朵白色小花，显然是主人自己绣的，台布长长的搭拉到地上，使人看不出这圆台子是一只腿，而台面台腿则成丁字形，有点像咖啡店里的座子似的。
白色咖啡铁壶在壁炉上“咝咝”响着，似乎在唱一曲“晨歌”，这歌似乎已唱了很久了。
女主人预备了两个白色大玻璃杯，从炉子上取下咖啡壶，倒了两杯，一杯是满满的，一杯只倾倒了一半。她把那满满的一杯轻轻放在我的面前，旋即取出一个糖碟，一个白色羹匙，一碟糖果一碟糕点、这些糖果与糕点还是我送给她们的。她自己舍不得吃，现在仍拿出来招待我。
她轻轻地坐在我旁边，安静的像一个小动物。
她笑着问我：
“我有一种高加索的水果咖啡，您喝过吗?”
我说：“我只听说过，咖啡店里似乎也有，但我没有尝试过。”
“没有尝过?您今天尝尝看!不过，我做得不好……您是喜欢喝酽咖啡的，这一点或许使您相当满意……”
说完了，她抿着嘴轻轻笑。
我喝完了一口，味道果然好，不仅味酽，并且也特别芳香可口。说不出的叫人有一种快感。我问她：
“这就是水果咖啡?”
她点点头。
我赞口不绝。
“太好了。这好像并不是一种饮料，而是一种云彩，把我带到天堂去了……这种咖啡怎么做法?”
她告诉我，做法很简单：只要把苹果和梨一类水果烤焦了，烤得又糊又脆，再磨碎了，放在咖啡里熬就行了。
“啊，苹果与梨……”我心里想：“天知道这一类水果在当地是怎样贵!她为了招待我，花了这许多钱。”
我心里不断想，越想我越有点不过意。
我喝了两口咖啡，抬起头来，怔怔的望着她。望了一会，我轻轻道：
“奥蕾利亚小姐，喝了这个水果咖啡，我，我觉得有点对不住您!”
“对不住我?”她惊奇的望着我。
“是的，很对不住您：叫您花费了许多钱，许多时间，许多精神……以后请您别这样，这叫我很不安!”
她忍俊不禁的笑起来!
“您这个人真是古怪，神秘!有时候骄傲得可怕，有时又客气得可怕，难道只准您招待我，就不准我招待您?……”
我不开口，只是笑。
过了一会，我笑着对她道：
“我在您面前骄傲的时期就要告一结束了，今后，我在您面前将会一天比一天客气。”
“为什么?”
“您难道看不出来：这以后，一天比一天我在您面前更有客气的必要么?”
“我看不出来。”
看不出来，我不信……在中国，一对朋友刚刚认识，感情不很好时，彼此就拼命骄傲，待到认识久了感情好了，彼此就一天比一天客气。”
“为什么必须这样呢?”
“刚认识，彼此为了相互吸引，就拼命骄傲，夸耀。认识久了，彼此相知很深，知道对方搬来弄去不过是那几套，就觉得没有再夸耀的必要，于是变得很客气了……不过，我愿意对您客气，却有特别的理由。”
“特别理由?”她一面问，脸色已微微有点红了。
我把头转向她那边，用最温柔最轻微的声音，几乎是对住她的耳朵道：
“因为我太喜欢您了!”
说完了，我站起来，走向大窗子面前。
我让自己整个沐浴在阳光中。
我并不回头，却用梦一样的声音道：
“看那!今天的太阳多美，多热情，它好像伸长出千万条的金黄色臂膀，来拥抱这个世界来拥抱这个小房子，来拥抱您和我。
“我现在望着天空，天是蓝的，和奥蕾利亚小姐的眼睛一样蓝，我在天上在云层中看见奥蕾利亚小姐的眼睛，无数的眼睛。这些眼睛里有许多许多东西，有许多许多意义。在这些眼睛里，有天堂，也有地狱；有大海，也有高山!有春天，也有秋天；有童年，也有老年；有宗教，也有哲学；有诗歌，也有散文……这一双奥蕾利亚的眼睛代表一整个世界。我觉得自己就是生活在这双眼睛里……
“看哪，白鸽子飞出来了，在蓝天下飞着，这一只白鸽子就是奥蕾利亚的一颗颗心，奥蕾利亚有很多很多心，鸽子样的乳白而纯洁，鸽子样的在蓝天下面飞着……啊，奥蕾利亚的心啊，您往哪里飞呢?您是不是要飞到林先生的心里呢?……”
我还没有说完，一个人已走到我身边，用胳膊轻轻撞了撞我。
我知道是谁，并不回头，眼睛仍望着窗外蓝天，以及蓝天下的鸽子。
“您在说些什么疯话……!”
她站在我身边用最轻最轻的声音说，声音轻微得像落叶的叹息，几乎听不见。
我也用轻微得只容许她一个人听见的声音道：
“是的，今天，林先生是疯了。不仅林先生疯了，连太阳也疯了，全世界也疯了，今天是整个应该疯狂值得疯狂的日子……只因为奥蕾利亚小姐的又大又蓝的眼睛轻轻的美丽的瞪了一下，林先生疯了，太阳也疯了，全世界也疯了……请您别再这样照了，您再这样照一下，全世界火山一定要爆炸，人类非完全毁灭不可!……”
“您是在说梦话!”
我虽然没有看她的脸，但我想象她的脸一定很热。上面那一句话虽说得很轻微，但却像盛夏的太阳一样的灼人。
“是的，我是在说梦话!我现在就在做梦，我站是太阳光里睁大眼睛做一个又美丽又芳香的梦，我这个梦就在奥蕾利亚的蓝色眼睛编织成的。像许多蓝色的花朵，编织成蓝色的花环一样，在这个又美丽又芳香的梦里，我听见奥蕾利亚小姐的歌唱的声音，她在唱着下面一个歌：
‘敬爱的先生，
您为什么说做梦呢?
现在，
请您扮演一个沉默的太阳，
默默的却是热热的燃烧我。
使我变成一个太阳的俘虏吧！……’
奥蕾利亚小姐，现在我答应您，扮演一个沉默的太阳，把您的整个生命燃烧成一片火，好不好?”
说完了话，我转过身子，温柔地拥抱了她。我们的嘴唇像火花一样的接触了，我感到她浑身在我臂膀里颤抖着：我们的感情像一阵大风暴，她是这大风暴里面的一片小树丛。
我们狂吻着，越吻越热烈，越疯狂。这些吻如雨点子似的落在对方脸上，唇上，没有停止，没有结束……
吻着吻着，她忽然倒在我怀里啜泣起来。
我捧起她的脸，定睛的望着她的满溅泪珠的美丽的脸庞，我不开口，却用我的眼睛投出询问。她转过脸，又突然笑起来，她偎傍着我，用她的柔滑如凝脂的面颊轻轻摩擦着我的面颊，作为对我的回答。
她不开口。
我也不开口。
她了解我。
我也了解她，
阳光像金刚石似地照耀在我们的头发上，脸上，身上……
冬日的上午是静静的。
白鸽子悠悠在天空飞翔。
鸽铃声美丽的响着，颤抖着……
…………
二十分钟后，我们把那个圆圆的咖啡台子搬到窗边。我们在阳光里喝着咖啡。
我一面喝，一面微笑着望她。
她一面喝，也一面微笑着望我。
我们终于笑了起来，放下咖啡杯子。我问她：
“你为什么望着我笑?”这是我第一次称她“你”而不称“您”。(在俄国人的谈话中，只有对很亲热的人才称“你”，普通朋友多称“您”)
“你为什么望着我笑?”她也笑着问我，第一次称我“你”而不称“您。”
我答：
“我望着你笑，是笑你的笑。”
她笑着答：
“我望着您笑，也是笑你的笑。”
她这样说了，我们都不约而同地哈哈大笑起来。
窗外窗内都很静，我们的笑声像一颗颗鹅卵石投到沉静的水面上，说不出的明亮，清晰。
我情不自禁的拿起她的放在桌上的手，紧紧的握着，一面握，一面沉思。
她温柔的问我：
“你在想什么?”
“我在想一件事!”我答。
“什么事?”她问。
“我在想：我们现在所享受的。是不是就是所谓的人生幸福!……”
我一面说，一面轻轻吻着她的手。
“这当然就是幸福!”她含有深情的答。
“这就是人生的最高幸福?”
“嗯，最高的幸福!”
我放下她的手轻轻叹了口气。 “那么，我们现在算是尝到了人生的最高的幸福?”
她有点好奇的问我：
“你为什么叹息?”
“在最幸福的时候，我常常会叹息，……在最痛苦的时候，我倒是常常微笑。”
“为什么一定要叹息?”她重复着问我。
我愣了一愣，终于轻轻道：
“因为我害怕……”
才说完这句话，我就后悔，我千万不该在她的年青的快乐的心灵里投下暗影。
为了弥补这一错误，我立刻靠拢她，轻轻把她拥抱在怀里，我用热烈的吻来消灭刚才那句话所给她的阴影。
我一面吻，一面如醉如狂的对她道：
“我为什么叹息，因为我太爱你了!叹息你太可爱!啊，亲爱的，除了叹息，我真不知道用怎样一种方式来表现我对你的感情……”
听了我的话，她哭了，她不再疑心其他。 | 
