花开花落

曾经教过书,自栩为园丁;现在不再从教,却酷爱种花,仍自栩为园丁。坚信:你若爱花,必定爱生活。
正文

红了cherry, 绿了berry

(2016-06-24 15:10:31) 下一个

喜欢在院子里折腾,东挖挖,西种种,但仅限于种花,对种菜不怎么感兴趣。虽然也羡慕家坛里有菜种得非常好的,但只停留在羡慕的阶段,从未下决心去实践。话儿是这么说,却也有嘴谗的时候,于是折中了一下,也种了几棵能进嘴儿解馋的:

樱桃酸甜可口,且今年颇有丰收的感觉。往年都有松鼠或鸟儿仗着先天优势先发制人,今年也许是量大的原因,并未觉着有什么损失。这不,从这个星期开始每晚一碗,现摘现吃:

在这“风又飘飘,雨又萧萧”的季节,憧憬着“红了樱桃,绿了芭蕉”的景致,无奈,我没有芭蕉。且慢,我若洋为中用,用cherry 代替樱桃,则 berry 更胜芭蕉,此句成了"红了cherry , 绿了berry",岂不是更好?心中窃喜:

祝大家周末在院子里劳作愉快!谢谢看帖!

 

 

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (5)
评论
小声音 回复 悄悄话 好漂亮的樱桃,我也种了一棵,但只结了一个:))
海洋蓝 回复 悄悄话 好主意种在大坛子里 学习了
农家苦 回复 悄悄话 cherry是专指,berry是泛指,且樱桃成熟后只有红色一种,而berry则有多种,未必唯绿。所以,“红了cherry,绿了berry”,读起来顺口,寻思起来却拗口。
momo_sharon 回复 悄悄话 樱桃种得真好!
baoermama 回复 悄悄话 红红绿绿,好漂亮。
登录后才可评论.