一叶彰秋

秋天可以是丰盛的,也可以是寂寞的。秋天时离开家,走的是一条孤寂的不归路;秋天时回了家,这个冬天再也不寒冷了。
正文

女儿的笑话

(2014-09-14 01:52:17) 下一个

女儿小学三年级没上,直接跳到四年级,年龄和个子都小同班学生一大截。四年级是德国小学教育的关键一年,从一开始就考试,直到第二学期下半年考试结束,成绩几乎决定孩子今后的人生道路(这是德国小学教育比较残酷的一面)。女儿轻松过关,上半学期结束后就已知她上Gymnasium完全没有问题。

四年级考试全部结束后,在学期的最后一个月内,年段开始了小学生们的性早期教育。

一日早餐,女儿冷不丁地讲了个笑话(原话为德语):骆驼与大象相遇,大象对骆驼说道:驼姐,你咋把双胸给放后背了哩?骆驼反问:象哥,你咋把你那玩意儿放脸上了呢?

我们顿时喷饭。。。

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (3)
评论
石假装 回复 悄悄话 怎么不更新了?
博客最终是给自己看的,是个公开日记,随时记下生活的点滴和随想、或是一些傻事,过些年回头看看挺有趣的。
一叶彰秋 回复 悄悄话 回复 '石假装' 的评论 :
谢谢石姐姐,跟你的博文相比差远了。昨天第一次看到你的博客就迷上了,读你的回忆小文章一直看到半夜一点。石姐姐从小就是个智慧美丽可爱的小人精哩,超喜欢!
石假装 回复 悄悄话 AUV!这不是中国人酒桌上的段子吗!德国式的早期幽默教育啊。
喜欢这样简练的文字,等着读更多好文。
登录后才可评论.