个人资料
小兔三屋 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

马赛曲高奏世界杯

(2018-07-14 12:55:00) 下一个

 《马赛曲》诞生于1792年4月。法国资产阶级革命爆发后,遭遇欧洲封建国家的武装干涉。法国被迫向普奥两国宣战,斯特拉斯堡市长请工兵上尉里勒创作一首军歌,里勒连夜谱写了《莱茵军团战歌》。当这首歌第一次唱响:前进,祖国的儿女,光荣的时刻来到了!在场的听众无不被歌曲所激动。来自马赛的义勇军高唱这首歌步行来到巴黎,人们遂称之为《马赛曲》,并很快成为法国人民保卫祖国的的战歌。1792年9月的瓦尔密战役中,临时组织的法军出乎意料地击败了训练有素的普鲁士军队,扭转了战局。1795年7月14日《马赛曲》被定为法国国歌 。

1805年,拿破仑率领的法国军队击败俄奥联军的入侵,为了庆祝胜利,拿破仑下令兴建凯旋门,门上一组雕塑被取名为《马赛曲》。雕塑表现了法国志愿军在1793年为抵抗普奥联军入侵而出征的场面。凯旋门从此成为法国英雄主义与爱国主义精神的象征。

《马赛曲》不仅是法国革命的代表作,也是世界革命的共同战歌。1917年俄国二月革命之后曾将此歌作为临时国歌,后被《国际歌》取代。《义勇军进行曲》与《马赛曲》一样,都是古老民族在最危险的时刻发出的吼声。

《啊朋友!再见》是南斯拉夫反法西斯题材电影《桥》的插曲。八十年代生活在中国的年轻人都记得这首歌。那时铁托领导的前南斯拉夫还是中国学习的榜样。思想禁锢一旦打破,自由化的潮流无法阻挡。其原曲是二战期间意大利游击队的歌曲Bella ciao(《再见了,姑娘》),表达战士离开故乡赴战场的心情。这首歌的中文歌词至今难忘:那一天早晨,从梦中醒来,啊朋友再见吧!

今天是法国国庆节,巴黎的阅兵仪式上众人同唱《马赛曲》。今年的仪式有些毛糙,估计与明天的世界杯决赛有关。法国队将与前南斯拉夫的克罗地亚争夺冠军,期待法国蓝色军团赢得胜利。
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (5)
评论
小兔三屋 回复 悄悄话 同贺法国,志在必得!
中年呓语 回复 悄悄话 小兔:提前祝贺你!n?n
小兔三屋 回复 悄悄话 一讲严谨,所言极是。拿破仑篡夺革命果实,所以他不喜欢马赛曲,还有他侄子
每天一讲 回复 悄悄话 补充:拿破仑在1804年做皇帝之后下令取消《马赛曲》国歌地位;1815年路易十八复辟,改国歌为《法兰西王子返回巴黎》;1830年爆发七月革命。在巴黎战斗的街垒上《马赛曲》重新响起;1879年,法国政府重新定《马赛曲》为国歌。1946年以及1958年通过的三部共和国宪法皆定马赛曲为共和国国歌。
唐西 回复 悄悄话 我相信小刀割大树的故事
登录后才可评论.