个人资料
万发 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

扒一扒那些有趣的“假货”

(2018-11-08 12:53:14) 下一个

老婆饼里没有老婆

扒一扒那些有趣的“假货”

 

鱼香肉丝里没有鱼

扒一扒那些有趣的“假货”

 

狮子头里没有狮子

扒一扒那些有趣的“假货”

 

蚂蚁上树里没有蚂蚁

扒一扒那些有趣的“假货”

大白兔里没有白兔

丝袜奶茶里没有丝袜

叫花鸡里没有叫花

娃娃菜里也没有娃娃

 

扬州炒饭是广州的

扒一扒那些有趣的“假货”

四川麻辣拌是抚顺特产

扒一扒那些有趣的“假货”

 

加州没有牛肉面

扒一扒那些有趣的“假货”

 

兰州没有“正宗兰州拉面”

扒一扒那些有趣的“假货”

 

肉夹馍明明是馍夹肉

扒一扒那些有趣的“假货”

 

重庆鸡公煲

只是因为创始人叫“张重庆”

扒一扒那些有趣的“假货”

 

土家酱香饼

土家族同学说完全是子虚乌有

扒一扒那些有趣的“假货”

 

北京卖的是长沙火宫殿臭豆腐

长沙卖的是老北京臭豆腐

成都、绍兴臭豆腐……

哎,其实都一样一样

扒一扒那些有趣的“假货”

点了份“白雪公主”

上了份白米饭

点了份“雷劈青龙”

上了份拍黄瓜

点了份“火山盖雪”

上了份糖拌西红柿

……

只能说汉字文化高深莫测啊!

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (4)
评论
万发 回复 悄悄话 回复 '来也匆匆London' 的评论 : 哈哈
万发 回复 悄悄话 回复 '迪儿' 的评论 :
鲸鱼不是鱼,龙猫不是猫,

  荷兰猪不是猪,猫头鹰不是鹰,

  单身狗不是狗,
迪儿 回复 悄悄话 非常有趣,而且搜集得那么全。谢谢分享。
来也匆匆London 回复 悄悄话 想翻译给家里的老外就更没辙了^_^
登录后才可评论.