正文

红楼梦,一部可以读一辈子的书

(2014-06-12 16:51:37) 下一个

这一个多月来一直在读红楼梦,每天在车上听,在上下班的路上读. 澳洲长大的女儿 原本不知红楼梦为何书, 经过这么一个月的中国文化的熏陶,昨天居然要我去图书馆借一本英文版的红楼梦给她读。 看来红楼梦真是一本好书啊,连在西方长大的孩子都想去看看. 不过不知英文版的红楼梦读来是何种滋味,那些翻译出来的诗词还有没有中国古诗词的韵味,我倒也想读读杨益宪和戴乃迭翻译的版本,他们是我很敬佩的一对文坛伉俪,不同国籍不同文化可以倾心相爱60年,谱写了一曲浪漫又平淡的爱情曲,有一天真该好好写写他们,让现在的年轻人明白什么叫相濡以沫。
 

红楼梦,一部可以读一辈子的书


 

好了,言归正传,咱们今天要谈的是红楼梦。

红楼梦中金陵12钗,黛玉的多愁善感,宝钗的圆润练达,王熙凤的精明能干,妙玉的孤傲洁癖,探春的的聪明大器,湘云的率性大胆,可卿的红颜薄命,这些人生百态让我感动不已。其中宝玉的真性情最让我为他着迷,他对出现在他生命之中的每个人都充满好奇和关心,对生命本身寄予从心底发出的欣赏和关爱。不管是像北静王这样的高贵王爷,还是像二丫头一般的普通平凡,他都对他们有着一清如水的深情,觉得这些人与他的人生有着不可解的缘分。这种特质让与他接触的每个人都感到温情,但却不是滥情。

记得年轻时的我颇有几分像林黛玉,整日无事生些闲愁,敏感爱哭,当然也就觉得林黛玉是红楼梦中所有女孩子中最美的。慢慢经历了一些世事, 渐渐学会欣赏宝钗的人情练达,特别是在你为人母之后,你会努力的让自己面面俱到,关心着每个人的感受,而不仅仅是专注于自己,自然而然 在你的性格里宝钗的性情会越来越多点。当我们不得不在竞争激烈的社会中讨生活时, 有时还真希望自己能有凤姐那般精明能干,尤其是看到身边像凤姐一样的女强人将自己的一份事业干得风风火火的,心里也满生敬意。

不过无论你经过多少风风雨雨,看过多少旷世情仇,你骨子里的东西是很难改变的,我因从来就是喜欢黛玉,故也向往黛玉的潇湘馆, 一直梦想能在竹叶环绕的月夜里秉烛夜读,所以理所当然现在我的家四处都是青翠的竹子,也算是圆了一个少女时代的梦想 。

黛玉和宝玉的这份仙缘和情感肯定是红楼梦里最让人感动的。黛玉对情感的那种宁为玉碎的纯粹决绝,宝玉的‘弱水三千,只取一瓢饮’的痴情,让我们特别迷恋和向往,这种情感也许只有在年轻时才会有的,慢慢随着年龄的增大,感情也会变得越来越世俗和 妥协,我想这也是为什么人们都很留恋自己初恋的原因。爱是需要有缘分的,宝玉和黛玉的灵性相知,是宝钗一直渴望和嫉妒的东西,而这种东西应是可遇不可求的。

12钗中的 秦可卿是最让人悲情的一个,出身寒门,一直在努力的扮演一个豪门媳妇,做人总想做得很完美。让自己的人生一点都不出差错,当然自己也就活得很累。完全没有了自我,心思太重,所以她是12金钗里最完美的一个,也是死去最早的一个。我希望女儿以后不要嫁个太富有的人家,中国人说的‘门当户对’还是有一定的道理的。

在不同的年龄段你读红楼梦会有不同的见解,不同的感悟。年轻时你会专注于宝玉,宝钗和黛玉的爱情纠葛,中年时也许会注意到这个大家族的繁荣和衰败,注意到人的生命会有不同的状态, 每个不同阶层的人都会不同的喜笑哀乐,对和错,爱和恨,丑和美以及乐和悲都是相对的 。你会关注红楼梦的每一个生命,不管他们是高贵的还是贫贱的,这一个个活鲜鲜的人物谱成了一曲经久不衰的生命交响曲。

慢慢的当你步入老年,你会明白‘红楼梦’中的好了歌其实是道出了人生的真谛。“古今将相在何方?荒冢一堆草没了”;“君生日日说恩情,君死又随人去了”;“好了歌”把人世间的一切:权利,金钱,亲情和爱情都描写得如同“好”和“了”,不可没有,也不可太执着。

此时的你也会对不同的人性有更多地体会,不再轻易说讨厌某个人,可以理解每个人都会有不同的活法,学会了宽容和理解;同时也明白生命的真相其实就是 “假作真时真亦假”,我们常常把生命中最假的东西当作真的,而把生命中最真的东西当作假的。权利,财富和情爱,在执迷不悟时都是真的,当你经历过后,这些在你眼里可能又都是假的。

是的,当你有一定的人生阅历以后,你就会知道每一个生命都是值得尊敬和审视的,一种生命不可以也没有权利对另外一种生命嘲笑和轻视。贾母虽然享尽富贵荣华,但是当她看到刘姥姥那种真实而充满活力的人生时也心生羡慕,此时我们不禁会要想一想:我们的老年是喜欢像贾母那样锦衣玉食,有人宽衣捶背却食而无味,没有什么人生的乐趣,还是像刘姥姥一般贫穷忙碌,但是健步如飞,什么东西都吃得津津有味呢?

这本书慢慢读来,你看到的远不止那么几个靓丽的主角,还有下层穷苦人家讨生活的辛酸,有豪门生活的奢华,也有她繁华后面的凄凉,人性中的高贵与低贱一览无余。 在这书中你可以看到我们自己生活中的点点滴滴,让我们在过于沉迷入世时猛然想起警幻仙姑的警示:人生的一切都是空幻的,繁华本是一场梦,生命中的权利,财富,爱情全部都是一场空。可是我们凡人,明明知道这些都是虚无的,在现实生活中依然还是那么执着和投入。

所以我们人生中的修行,执着与痴迷是纠结在一起的,也就不难理解微信中出现最多的也就是关于心灵修行的帖子。其实到最后我们每个人的人生都如同曹雪芹在红楼梦中描写的一般,都是“满纸荒唐言,一把辛酸泪”。

读完了红楼梦,都不敢动笔再写东西了。难怪网上有个调查,问道:如果只可以带一件的东西去一个孤岛独自生活,你会带什么? 70%的华人回答是“红楼梦”,这部憾世的不朽传奇小说值得读上一辈子。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (14)
评论
噢颜颜 回复 悄悄话 谢谢,本来是来听狮子王的歌曲,结果到了红楼梦的地盘。
记得第一次看红楼梦时,大概刚上初中,对这两句话颇感兴趣,还把它们写在墙上“假作真时真亦假。。。”二十几年之后才逐渐明白里面的意思,挺好。
mapell22 回复 悄悄话 回复 '天涯无芳草' 的评论 :

黛玉只因为宝玉才发脾气。他俩的爱情落实之后,黛玉的性情就变随和了。否则香菱不会粘着她,连紫鹃都经常奚落黛玉。

袭人是踩着别人的尸体往上爬的人,这种人你也喜欢,唉。

小红和贾芸是职场典范,靠能力往上爬,现代白领的楷模。
mapell22 回复 悄悄话 我喜欢 黛玉的品质+宝钗的性格。黛玉性格太自我,虽然她品质很好,从来不害人;宝钗性情好,只是人品信不过。把她俩的优点集中在一起就好了。
waikikitea 回复 悄悄话 宝琴最漂亮,可爱,性情随和。
So_Be_It 回复 悄悄话 回复 '天涯无芳草' 的评论 : 为什么湘云是首选?请解释。
绿兰 回复 悄悄话 本人也是“红学迷”,对于《红楼梦》,看的不下几十次,更是广阅各种各样的“藏本”和“脂砚斋”方面的各种批语和评语。

一直感觉此书非同寻常,无论是眼界、角度、还是气势、场合,感觉非一人之力所成。

本人拙见:此书描写的就是,灵性的缺失和幻灭,所带来的整体悲剧,,,中华五千年的文化也是灵性的文化,,,

如有精力,我会专门为此写一个贴子来详述。

下面给“红学迷们”推荐一个网址:
http://bbs.tianya.cn/post-funinfo-4667835-43.shtml

无论是否原著后续,个人感觉比较靠谱,也许符合我对《红楼梦》的思考吧。(汗!)

天涯无芳草 回复 悄悄话 红楼应该十七八岁读一次,二十三十各读一次,每次都有不同的感想。四十岁后就不必再读了,因为看透的早就看透了,看不透这辈子也基本看不透。
作为男人,最好的应该是湘云,可惜太小没有定性。其次为宝钗袭人小红。最难的是黛玉,实在难伺候还不明事理。其次是凤姐探春,脾气大心眼多,累。
美丽风景 回复 悄悄话 也是最爱宝玉, 温暖爱人。
曹雪琴是个有大爱的人, 红楼梦里, 没有恨。
特别喜欢红楼的诗词文赋, 尽管从来记不住。
我自己, 基本喜欢刘姥姥, 简单快乐, 吃嘛嘛香:)
萨兰乌2 回复 悄悄话 喜欢甄士隐注释《好了歌》,随着年龄的增长,经历的丰富,对《好了歌》就会有更深刻的理解。

陋室空堂,当年笏满床;
衰草枯杨,曾为歌舞场。
蛛丝儿结满雕梁,绿纱今又糊在蓬窗上。
说什么脂正浓、粉正香,如何两鬃又成霜?
昨日黄土垅头送白骨,今宵红绡帐底卧鸳鸯。
金满箱,银满箱,转眼乞丐人皆谤。
正叹他人命不长,哪知自己归来丧!
训有方 ,保不定日后做强梁;
择膏粱,谁承望流落在烟花巷!
因嫌纱帽小,致使锁枷扛;
昨怜破袄寒,今嫌紫蟒长。
乱烘烘你方唱罢我登场,反认他乡是故乡。
甚荒唐,到头来都是 为他人做嫁衣裳。
紫萸香慢 回复 悄悄话 顶,深有同感。年轻的时候看到的只是宝黛爱情;年纪再大些,就欣赏起里面的人情练达起来。最近几年的政局变换,特别是红极一时人物的倒台,也让我马上想起了,“因嫌纱帽小,。。。” 这部书,已经不需要从头读起,随时翻到一篇都可以看下去。而且不同时候看,不同角度读,都有新意。
老姐 回复 悄悄话 从未喜欢过宝钗,这辈子也不会喜欢。
zephyr2012 回复 悄悄话 ding 好文。 红楼梦是中国唯一一部有人文色彩,有人性光辉,对女性有同情关爱的古典文学作品。
爱旅路 回复 悄悄话 回复 'ily' 的评论 : 谢谢评论,慢慢读,会读出很多东西。
ily 回复 悄悄话 谢谢分享 !

我从来没有读过 ,但以前爸爸家里有; 爸爸以前经常读, 也老谈起刘大
杰, 林庚。

虽然没有读读过 , 下面这首诗倒是在不同文章中
看到



红楼梦诗词

好了歌
世人都晓神仙好,惟有功名忘不了。
古今将相在何方? 荒冢一堆草没了。
世人都晓神仙好,只有金银忘不了;
终朝只恨聚无多,及到多时眼闭了。
世人都晓神仙好,只有娇妻忘不了;
君生日日说恩情,君死又随人去了。
世人都晓神仙好,只有儿孙忘不了;
痴心父母古来多,孝顺儿孙谁见了?
登录后才可评论.