个人资料
正文

下面那话题问对方听明白没有。

(2018-02-03 12:38:52) 下一个

我个人经验和看法,在美国好像比较少问人家你听明白没有?一般讲的人和听的人都不羞涩。讲的人讲完会问有没有问题,有问题尽管问。直到没有问题了,感觉大家都懂了就行了。而听的人基本也不犹豫,多数不会不懂装懂,不清楚都会问。互相搞清楚了比较好。讨论问题更不会说:Am I make myself clear?  这个已经是要发作教训的口吻了。

其实语言的东西很多要看习惯和语境。我们都是中文是母语,在这对话不也经常有不小心语气不对的时候得罪人的吗?职场更要讲究小心一些。是第二语言没错。但尽量多学习吧。看电视,电视剧帮助很大。

不另外开贴了。看我的风信子发芽了。我以为死掉了,我们今年好像没冬天啊,直接跨入春天了

去年买回来的时候

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (2)
评论
Mmom2269 回复 悄悄话 喜欢这盆风信子,英文怎么说?室外养的吗?准备去找一下。
Mmom2269 回复 悄悄话 喜欢这盆风信子,英文怎么说?室外养的吗?准备去找一下。
登录后才可评论.