伦敦客

旅英小护的生活点滴
正文

英国有没有安乐死

(2018-01-25 12:18:57) 下一个

死亡是一个沉重的话题,之所以写这个题目是因为我的英国公公最近去世了。在他去世的几周前根据他的病情,医生和家属讨论了“不予抢救”的通知 (Do Not Rescucinate DNR),建议进入临终关怀阶段,几周后他平静无痛苦地在家里离开人世。

在英国通常是以下几种情况会考虑DNR:

·病人不会恢复心跳或呼吸

·心肺复苏对病人无利

·活着对病人弊大于利

DNR是基于患者及亲属意愿,由患者或其指定代理人同医生签署的法律文书,用以声明是否接受心肺复苏 CPR。在医疗界,又称为“允许自然死亡”(Allow Nature Death AND)。尽管大家都十分悲痛,同时也认同这也许是爸爸最好的归宿,不再有病痛折磨。

我先生和爸爸感情深厚,三个儿子中就他一个人继承了爸爸的巧手,从小跟着爸爸学了一身好手艺。自从我们有了房子他就一直在自己改建和装修,历时两年还在继续。去年我们回先生老家的时候,爸爸把跟随自己多年的工具箱送给了他,知道自己这辈子再也用不到了。那个红色的工具箱将是爸爸在我们身边的永久的留念。

DNR看似被动的安乐死 passive euthanasia,但并不是严格意义上的安乐死。安乐死(Euthanasia)指对无法救治的病人停止治疗,或使用药物,让病人无痛苦地死去。 “安乐死”一词源于希腊文,意思是”幸福”地死亡。在外行看起来不予抢救好像就是安乐死,但是在英国安乐死和协助自杀 Assisted Suicide都是不合法的,给人安乐死或着协助自杀会有误杀或谋杀的的罪名。

所以每年都有英国人去允许协助自杀的国家结束自己的生命,最常见的是去瑞士,花费大概2000英镑左右。最为人知的案例是2016 很火的一BBC部纪录片 《How to die: Simon’s Choic》。这部片子记录着一位身患绝症的英国人Simon选择死亡的最后几个月的生活。片子很震撼,当晚很多人都留在家里看电视。片中最令人印象深刻的几个片段是: Simon发信息召集以前的同学开告别party, 还有死之前和家人最后的晚餐,以及最后Simon留给家人最后的信息。中文的解说文中用“安乐死”一词,其实这是一个协助自杀的案例,在片子的最后Simon自己按下药物的开关…… 和安乐死的本质区别是病人必须是神志清醒,精神健全,通过专业医生的评估认定这是是思熟虑后的选择才可实施。

这部纪录片毫无疑问引起了全民对安乐死和协助自杀的全面大讨论。中国人很多都是秉承“好死不如赖活”的观念,对选择这种方式死更不能接受。这似乎就是那种永远不会有答案的争辩,不过倒是再一次提醒了我们:Living the moment,活在当下,珍惜当下,把握当下,愿好人一生平安。

所以严格来讲,英国没有安乐死。 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.