正文
几年前，我曾专门上过一年的珠宝课程。那位两鬓斑白的老师对我们说：“每个人在收藏珠宝前都必须意识到：我不可能收藏全世界的好东西，所以要首先学会欣赏别人的珠宝。要切记，珠宝如女人。你能把全世界的美女都据为己有吗？不可能。可是你必须懂得女人，知道什么样的女人更适合你。而对绝顶美女，往往只能远远偷看，赞叹，爱慕。”
话音刚落，一位男同学怯怯地问：“那…… 那要是我实在爱她得很，没她就活不下去，怎么办？”
那位风度翩翩的老师一下子敛住笑容，叹口气说：“那就只好果断出手，先据为己有再说。同时你必须马上作好倾家荡产，九死一生的准备。”
全班立刻哄然大笑。
…………………..
事隔好几年，老师的谆谆告诫仍然时常回响在耳边。我每次买珠宝前都要反复问自己：这是你真心喜欢的吗？最适合你的吗？和已有的珠宝相配吗？
如果答案是“YES！”，接下来，就必须弄清楚眼前的珍宝是否是真货了。我们常说“十足真金”，买宝石就应该更加严格。所费不菲不说，一块好的宝石可以传家，世世代代，千年万年地把家族的运气和祝愿流传下来。而若是假货，没了祝愿不说，据说还可能会带来厄运 （珠宝界极其迷信，大家对此尊重就好）。
这几年中我边学习边实践，又结合自己原来生化专业的底子，总结出不少实用的珠宝鉴定法。文学城中发表理论文章的不少，可是谈具体实验方法的还没读到。我这就算是抛砖引玉吧！望和大家交流。
翡翠 篇
最近几年大家对翡翠的收藏愈来愈热，已经到了全民收藏翡翠的地步。可是因为假货盛行，往往面对美玉心中苦恼万分。其实我们每个人都能掌握一套实用的翡翠鉴定法，真货假货，A 货, B 货还是C 货，都是不难区分的。
首先要搞清翡翠的物理性质。翡翠又叫硬玉（jadeite)，平均比重为3.33, 折射率为1.66, 硬度为 6.5－7 。
结合颜色和底质可将翡翠分为：
a. 高级品——老坑玻璃种，金丝种，新坑苹果绿种（new mine), 水种（water jade）, 冰种。
b. 中极品——油青种，花青种，芙蓉种，细豆种，藕粉质白底青种。
C. 普通品——糯米种，冬瓜种。
d. 较差品——粗豆种，干青种，石灰质白底青种。
以下是从玉夫人欧阳秋眉所著《翡翠ABC》和《翡翠选购》中节选的似玉矿物物理性质对比表。
在翡翠类似物中，只有非洲玉(熟称African jade, 其实是一种 green garnet)， 和加利福利亚玉比重超过翡翠。而这两种矿物本身价值较高，颜色又较发黄发暗，和常见祖母绿色的高档翡翠相差很大，作假翡翠往往得不偿失，所以不常见到。其他常用的翡翠代用品，包括软玉（囊括和田玉和青海玉，比重2.9－3.1），染色石英，玛瑙，玻璃和塑胶，比重全都小于翡翠。所以，鉴别翡翠的真假首先是要测比重。比重这一项，就将市场上70％的假翡翠都淘汰掉了。
实用比重检测法有两种：比重水法和称重法。下面我将分别图示。
这是3颗玉石：红翡戒面，绿色翡翠珠子，黄翡珠子。
从肉眼和手感上，感觉3颗差不多，好像都是真的。绿色翡翠和黄翡珠子的大小相似，就以此二物来示范。
从肉眼和手感上，感觉3颗差不多，好像都是真的。绿色翡翠和黄翡珠子的大小相似，就以此二物来示范。
下面示范用称重法测比重：
首先，测各颗翡翠的干重。
绿色翡翠珠的干重称得是0.61 克，黄色珠的干重是 0.45 克。可是黄色珠的孔开得较大，所以重量轻些也是合理的。
然后，用一个小杯子装少量清水，水面高度能要让珠子没入其中自由悬浮。把称重仪器调零。
然后，用根丝线将翡翠珠子穿起，在上面用手拉住，让翡翠珠子没入水中自由悬浮，注意！不能让玉件碰到器皿的壁，否则就会出现误差。
然后，用根丝线将翡翠珠子穿起，在上面用手拉住，让翡翠珠子没入水中自由悬浮，注意！不能让玉件碰到器皿的壁，否则就会出现误差。
这时称的是玉件在水中的重量。
绿色翡翠珠在水中的重量是0.18 克，黄色珠在水中的重量是 0. 16 克。
计算绿色翡翠对水的相对比重是： 0.61／0.18＝ 3.38。
黄翡的相对比重是： 0.45／0.16＝ 2.81。
所以，绿色珠是真翡翠，黄色珠是假的。
水中比重称重法对一般人更实用，而实验室里更常用的是比重水 （3.32）。因为泡酸上树脂后翡翠的比重有所减低 （3.30），所以用比重水也能区分出A 货和B 货翡翠。但这并不绝对，因为有许多因素影响翡翠的比重，需要具体分析。
这就是检验翡翠的比重水 Diiodomethane:
把上面3颗翡翠一起扔进比重水，就会看到：黄色珠子立刻浮上来，红色戒面完全沉到底，而绿色珠子则是漂浮在比重水下。为什么？后来经过其他检测，证明绿色珠子也是A货翡翠，可是因为有洞，洞里含有空气，所以会在比重水中漂浮。
检测翡翠之科学方式包括：1. 光谱分析 （spectroscope). 红外分光吸收光谱是用来分析B货和C 货翡翠的最有效方法。2. 比重水。3. 折射率。翡翠折射率为1.66, 澳洲玉为 1.54, 石榴石为 1.73.
比重检测法人人都能做，可是光谱分析和折射率就必须由专业人员做了。目前市面上的翡翠货品分为 A货，B 货，C货，B＋C货，D货。以下材料取自欧阳女士的《翡翠选购》一书：
A货： 是未经过任何人工化学处理的天然翡翠。
B货：经过泡酸处理，其玉质，颜色是真的，但结构已遭破坏。
C货：经人工染色，其玉质是真的，颜色是人工加色的。
B＋ C货： 经酸浸泡后，加入染色剂再入树脂的翡翠。
D货： 上面薄薄一层翡翠，下面厚厚一层树脂的夹层翡翠（doublet)。
这是一个典型的B＋C货，凭肉眼就能看到结构很松散，颜色成蜘蛛网状分布，而且很浮。算是非常低等的B＋C货了。
现在的造假工艺越来越高，有时不能用肉眼分辨，这时最好就要送去权威机构检验。美国GIA是最专业的检测机构，100％值得信赖, 可是所需时间长，费用也较高。Mason Kay 拥有除GIA和 AGL外唯一一台翡翠分光光谱测试仪，可以测出A货还是经过泡酸和染色处理的B，C货。Mason Kay费用较低所需时间也较短，美国的很多专业珠宝店都送去检测，具有权威性。
除此之外，有些地方（特别是大中华地区）的检测证书是“有学问的”，即使他们做了光谱分析，结论却不一定对。为什么？下面我将用实验结果对比来说明。
这是一对红翡耳环，买的时候先付10％的预购款，送去Mason Kay 检测，一个星期后就收到结果和证书，证明是纯天然的没有经过处理的 A货翡翠。
下面这个光谱测试是大中华地区的一家官方检测机构做的，证明一枚标价3,000,000 人民币的祖母绿翡翠戒指是“十足真货”。大家看看，和上面一个测试图比较一下，发现问题了吗？为免麻烦我隐去了机构的名字，希望大家理解。
我一说大家就会明白。一个好的科学测试，必须要有正负参照物，还必须要有好的分辨率。大中华地区的那家检测机构，这两点都没做到。他们的机器分辨率设置不高，导致波数 2000 到 4000 的所有峰都集中到了一起，而且还没有参照物，哪里能区分什么是A货，什么是B货？所以大家必须要练就一双火眼晶晶，不要被所谓的证书所蒙蔽。
其实，我们凭自己的肉眼也能检测A货和B，C货。靠的就是珠宝放大镜。
B货是什么？B货是一些本身含有较好种色 （往往是绿色），可是却含有暗色污迹的翡翠（这些污迹主要是棕黄色的褐铁矿），经过酸浸泡后除去污迹变成鲜绿色的翡翠。B 货泡酸后往往经过上树脂处理，填平酸腐蚀造成的小坑。所以如果我们用 30 倍的放大镜观察，就会发现表面凹凸不平，有不少小坑。如果是 经过染色的C货，小坑里还会有色素沉着。
我的经验是，如果手中的玉器含有几丝棕黄色是件好事（包括红色。棕黄色是Fe2O3.nH2O，红色是脱了水的Fe2O3，两者都不能见酸 ），证明这件东西是十足天然的A件。一两丝黄色并不影响整件玉器的外观，价格也往往会更加优惠，性价比较高，可以放心购买。
如果找不到黄色，那就用10 倍的放大镜仔细观察玉件的结构。泡酸处理后的翡翠结构被破坏，变得松散。用10 倍的放大镜会看到一个个的“空屋子”，好像石质被人挖去了。一般来讲，花青种（尤其是白底暗绿色花纹的“八三花青”种翡翠）最容易被做 B货，因为处理前后的卖相差别巨大，可以多卖好几倍的价格。
一般来讲，老坑翡翠是没人做 B 货的，因为将卖不到好价，得不偿失。所以，我们应该放心买老坑种翡翠。下图的老坑种翡翠珠项链选自欧阳女士的《翡翠选购》。因为费料又费工，近二十年已经很少有人做翡翠珠项链了，特别是老坑种的珠链，更是凤毛麟角。所以翡翠珠链非常具有收藏价值。
结束前，为了更好地为大家服务，我将手头的几种大小的翡翠手镯都进行了检测，证明全是A货翡翠。现将数据公布如下，大家只需要和已知的数据比对，就可省去不少功夫来测比重。
这是圆形花青手镯。内径58 mm, 直径 10 mm，重58 克。
这是小一号的圆形红翡手镯。内径56.5 mm, 直径 8 mm，只重39 克。可见手镯的宽度对重量影响很大。
这是最为常见的扁型手镯，又称为福镯。 横切面为半圆形（或扁型）。内径59.3 mm, 横切径7 mm，高度约10.3 mm, 重43.6 克。
最后，祝大家新年快乐，收藏丰盛！
附：Mason Kay 收费表
不过千万要注意！观察时所照的光应该是由上而来的反射光，而不是由下而来的透射光，否者会出错。切记！
至于第三个镯子，是我几年前上GIA课的时候买的，曾经被当作教材展示芙蓉种。如果说您看到网上有卖一模一样的，那肯定不是翡翠，因为就是B 货的翡翠也得卖几百美元。您问问卖主他的镯子重多少，如果只重二三十克（我碰到不少），那就是染色的石英或者玻璃，所以只卖$20.
西门小弟有一阵神经搭上，买了一大堆鉴别珠宝的仪器和书籍，天天恶啃。摩拳擦掌，想去考个GIA Graduate Gemologist的证书。好去检漏，做个发财梦。买到的仪器包括 GIA 的 MaxiLab，绝对Professional，还买了Presidium duo gem gemstone diamond tester，和一大堆光谱镜，分光镜，雀儿喜滤色镜。紫外线荧光灯，大小放大镜，磅秤什么的。也买了一票宝石翡翠样品。现在看钻石之类还好些。看一些翡翠制品，倒底是A,B,还是C货，就是按图索骥，看了半天还心里没谱。去请教两位开珠宝店的朋友，一位多看好，一位多看坏。送去GIA做了一个手镯，结论是有充填剂和染过色。花了一票钱还不算，整出一肚子气。其他的也不敢送去了。
今天看到艾凯西姐的文章很高兴，希望艾凯西姐多支几招，让西门自己再多试试，或者西门拍点照片，请艾凯西姐帮了看看。如果过了初选这一关，西门再送去Mason Kay做光谱分析检测。不知艾凯西姐肯不肯收西门这个学生？
叩头拍马屁先。。。