圆圆满满

天蓝云白 花红柳绿 春满夏园 快乐自在 享受人生 珍惜生命
个人资料
夏圓 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

姓潘不姓番

(2013-07-16 20:21:29) 下一个

来源:Email ZT


一户潘姓人家,长辈过世。


家祭时,请来了一位乡音很重的老先生来当司仪。


讣闻是这么写的:

孝男:潘根科

孝媳:池氏

孝孙女:潘良慈

孝孙:潘道时

 

但这位老先生老眼昏花又发音不标准。

 

当他照着讣闻唱名时,凡是字面上有三点水的或左边部首都漏掉没看到。

 

于是就给他念成这样子:「孝男,翻…… 跟……斗……」

 

孝男一听,直觉得! 很奇怪,但又不敢问,于是就翻了一个跟斗。

 

接着又说:「孝媳,也……是……」

 

孝媳一听:「我也要翻啊?」于是孝媳也翻了一个跟斗。

 

再来:「孝孙女,翻两次。」

 

孝孙女一听,想想爸妈都翻了,我也翻吧!于是就翻了两个跟斗。

 

此时孝孙心想:「老爸、老妈都各翻一次,姐姐也翻两次,

 

那么我要翻几次?」心裡想着想着就开始紧张了:「怎么办?」!

 

只见老先生扯开喉咙,大声念出:

 

「孝孙……翻……到……死……」 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (6)
评论
夏圓 回复 悄悄话 回复波城客的评论:
谢波波!
夏圓 回复 悄悄话 回复颐和园的评论:
抱抱园园!好想你。问得好!我也纳闷,难道三点水从纸上流走了,或篜发了?;)
夏圓 回复 悄悄话 回复南山松的评论:
笑着翻跟斗,笑翻。。。;)
波城客 回复 悄悄话 哈哈哈,太逗了!圆圆周末快乐!
颐和园 回复 悄悄话 笑S啦,谢谢圆圆妹妹分享!不知这位老先生咋处理三点水的?当三个黑点忽略不计了?
南山松 回复 悄悄话 哈哈哈,真是笑翻了~~~

登录后才可评论.