个人资料
正文

老人讲述了她是如何走出~天使岛组图)

(2015-04-03 00:49:49) 下一个
讲这个故事要先讲讲故事主人的兄弟。

这是网上搜来的有关信息,有兴趣者可以上网还有更多。

董金曼(中国:曾景文,1911年3月31日- 2000年5月12日)是美国的中国艺术家和美国领先的水彩画大师之一。作为加州风格画派的前列一个画家,他被称为城市和风景画,以及在他的平面设计作品的好莱坞电影业。他已经赢得了广泛的好评和他的作品包括在全球超过50个公共和私人收藏,包括艺术,美术,波士顿博物馆大都会博物馆; 布鲁克林博物馆; 迪扬博物馆和艺术学院,芝加哥。

我要讲的就是这位30~40年代在美非常出名的华裔画家的三位姐妹中的一位。

9年前,朋友带上我和好莱坞的一位曾经与这位画家工作过的朋友来到这位画家的妹妹家,想记录下这位已故的画家的故事。

这位姐姐当时己是90岁的老人了,性格开朗,耳不聋,眼不花,记忆尤其好,讲起在香港家里发生的大事,趣事那年那月都能說出。只是英文不行了,只记得片句,单词。所以找了一位懂英文和广东话的原加州州大的老师,也是老人三十年多年的教友来做翻译。

前前后后三年时间,我们去了六次,每次采访二个钟头。开头一年,每次采访后老太太一定要去当地一家很好的华人餐厅,而且老人家一定要付所有费用。老太太每次对我们的来访都很开心,一定要用一个小本子记下我们的名字并让我们依次签名。

后几次再去腿脚开始不便,不能出门了。

最后一次采访结束后,我和朋友答应一定再去看她。这样我和老太太有了更够的接触,老人便开始讲起她自己的故事来。

她首次来美充满戏剧,当年那个让许多移民恐怖的天使岛,老人却是在说笑中讲完的。

1937年,她被家人介绍了一位在美的华人。她本来不愿意,因为她己有一位男朋友,因去法国留学,三年没回来过只有信纸一来一往。家人见她己快二十了,这样下去了无期限。便托人介绍了后来的先生。

先生是那年回香港探亲认识了她,很快就结婚了。丈夫回美国了,本来说好她很快也去美团聚,可是她却想再等等她的法国前男友,以为告别后再去美国。

结果,还没等到男朋友从法国回来,却等来日本人占领广州,香港人心慌慌,她只好写信给先生说那天上船那天到达旧金山。信发出了,带上文件结婚纸就上船了。等她到了旧金山却没见到老公。偏偏她的文件的名字有一处拼错了,这下麻烦了,她虽然没被遣返回去但被送进了天使岛。

只有她的丈夫出现才能说明问题,而她只有寄希望先生尽快收到那封信。

她在关进天使岛后,开始,每天有询问,几天以后,只说等结果。

一个星期,二个星期过去了,先生还没出现,听说一个月后再不出现就只有被遣送回香港了。

有一天,一位移民官又找她问话,除了你先生有其他家人在美国?

有一位兄弟。她不在意地说。

做什么?

画画的。

姓什么名什么。

Dang kingman

正在记录的停下了手,请再说一遍。

Dang kingman

移民官把写有她兄弟名字纸放她面前,是这个名吗?

是。她肯定点点头。

记录的和问话的交头接耳了一阵后,

请你说说你兄弟的情况。

于是她就兄弟的信息说了起来。记录完了对她说,很快会通知你结果。Dang kingman很出名,问话的还说了这一句才走了。

二天后,有移民官通知她,办手续可以离开了。过后才知,兄弟的名字只要一提起大都知道。

回家才搞清楚先生因生意去了纽约还要呆一阵才回来,信就在门口信箱里。

后记,来美30多年后,先生去世,她已50几岁,再见到了还在法国的前男友。老太太告诉我们,前男友对她说,你依然是我最挂念的心上人。尽管从那以后他们再没见面,但老太太说这话时,93岁的老人眼里流露出了一种自信与自豪。我相信,因为我看到了老人年青时穿旗袍的照片,娇丽,蜂腰,細眉波眼充满了女性的柔美的美丽女子。

老太太一生未育,在孤儿院收养了一个孩子,虽然孩子对她好,但是经过再三考虑还是一个人单独住在一家条件不错的老年公偶。

前年去世,享年97岁。<
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.