正文

再画新加坡标志:鱼尾狮

(2016-06-22 05:09:27) 下一个

鱼尾狮,半鱼半狮子,是最能代表新加坡的重要地标。最初位于Esplanade Bridge, 现在relocate to One Fullerton 附近的Merlion Park 。我图中所画是最早位置,背景可见新加坡河上的货船,而且那时没有栉次鳞比的高楼大厦。详细英文介绍如下:

History and Origins

The Merlion was designed as an emblem for the Singapore Tourism Board (STB) in 1964. The designer was Mr Fraser Brunner, a member of the souvenir committee and a curator of the Van Kleef Aquarium.

The Merlion has a lion head and a fish body resting on a crest of waves. The lion head symbolises the legend of the rediscovery of Singapura, as recorded in the "Malay Annals". In ancient times, Singapore was known as Temasek, a Javanese word for sea. In the 11th century A.D, Prince Sang Nila Utama of the Sri Vijaya Empire rediscovered the island. When the Prince first landed on Singapore's shores, he sighted a mystical beast which he later learnt was a lion. The Prince then decided to name the island "Singapura" which in Sanskrit means Lion (Singa) City (Pura). The fish tail of the Merlion symbolises the ancient city of Temasek and represents Singapore's humble beginnings as a fishing village.

The MerlionThe Merlion statue, measuring 8.6 metres high and weighing 70 tonnes, was built by the late Singapore craftsman, Mr Lim Nang Seng. It is made of cement fondue. A smaller Merlion statue, measuring two metres high and weighing three tonnes was also built by Mr Lim. The body is made of cement fondue, the skin from porcelain plates and eyes from small red teacups.

Its First home

The Merlion and the Cub were originally located by the Esplanade Bridge, just 120 metres from their present location. Also called the Merlion Park, the area soon became a popular tourist attraction and took its place among the famous landmarks of great cities of the world. Mr Lee Kuan Yew, the then Prime Minister of Singapore, officiated the installation ceremony of the Merlion on 15 September 1972. A bronze plaque commemorated the auspicious occasion with the inscription, "The Merlion has been erected as a symbol to welcome all visitors to Singapore".

Today, the Merlion attracts more than one million visitors a year who make the trip to the Merlion Park to photograph this world famous icon at her new home, at the adjacent to One Fullerton.

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.