个人资料
x潇潇 (热门博主)
  • 博客访问:
归档
正文

坦白从宽,鲁铮减刑 :LA小留学生凌辱案法庭见闻

(2016-07-24 18:46:06) 下一个

 

   近日来南加州暴热,阳光火辣辣地熏烤着大地,但破蒙娜法庭外的大草坪依然平整翠绿无恙。5楼的刑事法庭里,非常忙碌,洛杉矶的华人记者几乎全到场,今天是洛杉矶小留学生凌辱案的最后一次开庭。

  去年三月发生在洛杉矶东区罗兰岗中国小留学生凌辱案中,最后一个嫌疑人鲁铮于去年12月9日被抓,今年5月,他签署了认罪协议,7月12日法庭将正式宣判。中间给了他一个多月的自由时间。如果他7月12日不到法庭接受审判,他将被判终身监禁,这一个月是诚信磨难的考验。他的护照被法庭没收,保释金100万是由保释公司担保的,他目前属自由人,若要逃走并不是件难事。

    记得几年前,在美国有个中国学生无照驾驶撞死两人,保释金200万,他的家长来美国,当场递交200万保释金,然后用假护照带儿子逃回中国去了。那个出主意的律师被吊销执照,引上官司。今天鲁铮是否会到庭,大家十分关注。如果他逃走,那个[终身监禁]就变成一纸空文是无法执行的。

   当我走进法庭时,一眼就看到了个子高高瘦瘦的带着眼镜的鲁铮和三个同学,他们坐在第二排的听证席上。心里产生了好感,他没有逃走,他明明知道今天将被戴上手铐正式送到监狱去服刑,还能准时到庭,这是好事! 如果他逃走,中国人的形象又将大大打折扣。

   当法官叫到鲁铮的名字,他那个壮实的黑黝黝脸颊的白人律师马修[matthew  horeczko] 走到庭上和法官说了几句,法官问:“人来了吗?”律师向台下指指,法官望一眼鲁铮,点点头。律师和鲁铮一起到外面去了,一定有新情况。我们只能静静地坐在法庭等待。

      今天法庭有些恐怖,一个年轻的囚犯穿着蓝色囚服被铐着走上法庭,他眼睛对台下一个女人微笑一下,他杀了两个人,今天的辩论很激烈,对方说是不耐烦了,希望赶紧判不想来回跑法庭。 法官还是改期了,要给双方充分的辩驳机会。这种长期审理的方法,让一些人放弃了争辩,淡漠了仇恨,也许就会多一些理智。 

      过了半个小时,鲁铮和同学回到法庭,我站起来,把一排位子让给他们坐,鲁铮就坐在了我的旁边。马修律师又走过来拍拍他的肩膀,好像自己的孩子。我忍不住对鲁铮说:“你来了,就是好的!你的律师对你很好。”

   他点点头,神情还是有些紧张,谁在这样场合都会紧张的。我问律师费多少钱,他说还不确定,我问:是不是华人大律师介绍的?他摇摇头说是朋友介绍的。律师费几万块而已。(大约7万)

      我看他心神不宁,就说:“不要怕,事情过去就好了,以后会好的。”

  他低着头回答:“是的,总是要面对的,磨难也不一定是坏事。”

  我说:“对!人生经历一些磨难,帮助成长,你能面对就很不错!”

  他又低声说:“其实我挺冤的,我就是个驾驶员,开车的。那些人我也不认识的。朋友要我带去的,到那里已经快结束了。”

  “外面传说你是动手打人的,你可以给媒体解释啊。”我说。

  鲁铮抬起头来,望一眼那一排记者说:“我知道记者也不容易,他们总要写一点东西的,让他去吧。我没有逃走,一直住在驾照上这个地址,就在家里。律师和法官都知道就好。”

  “那么后来怎么会被抓了呢?”我好奇。

  他笑笑说不知道。我想也许有人举报吧,  他又悄悄告诉我:“律师还再去争取减掉一些,可能还会减到一半,就只剩一年半了。因为我准时到庭。”我为他高兴!他是完全可以逃走的,那几个逃回中国的已经没事,但他没有逃,遵守美国法律主动回到法庭接受法律惩罚,这不仅是尊重美国法律,也让人看看一个中国男生敢于面对处罚,敢于担当的形象。如果法官给与减刑这是件好事。

  几次开庭都没有见到他的父母,鲁铮说这又不是好事,还是不要来了。看来这是一个敢于担当的孩子。可那么高额的律师费用和他这些年的刑期,还是会给父母很大压力和负担的。以后不要随便给男孩们买车,当司机的机会很多,谁知道什么时候不小心就开到监狱去了。

  法官终于叫到了鲁铮的名字,他站起来对他的朋友招招手示意再见,对我笑笑,就走上被告席。他个子很高,白色体恤衫里可见细细的脊骨,律师和翻译在他身边,法官宣判三年又减掉了两个月,那是他保释前关押一个月,两倍抵消的刑期。一个胖胖的警察走到他身后,用手铐铐上了他的双手。然后他就被警察带到后面的小门里去了。他将被警察送到加州监狱里去服刑。并没有听到当天宣布再减一半刑期。 

  庭外的记者云集,还有来访控诉华人律师的,忙着交流着……,我离开了法庭大楼,希望以后永远不要再来。

  大楼外面的草地上,有一群人聚集坐在那里,但又不像流浪汉。我好奇走过去看看。一个黑人妈妈坐在折叠椅里,向我打招呼:“你好!过来坐坐,我们是卖房子的!”

  我又大吃一惊,法院门口摆摊卖房子?她告诉我这里是法院判决后立刻要卖的房子,每天都有,太好奇了!好像发现新大陆一样!她当场拿出一张广告,那是海边的一栋3千尺的房子,要价一百二十万,我转身就走,她在后面喊我:“对面那个人有便宜的房子!”。

     其实我看是到鲁铮的马修律师从法院出来,就赶紧跑过去。他神彩飞扬,很热情地和我交谈。神秘兮兮地问我:“你知道那三个同学律师费多少吗?”我说二十万啊,他又问我:“你知道我收多少吗?”

   我说“不知道,你可以告诉我吗?”

   他欲言又止:“不告诉你!你可以猜。”我哈哈笑起来,这白人律师像个小孩。我说:“百分之三十?四十?”他说不到百分之三十,那就意味着7万左右。刚想表扬他,又想到帮助罪犯减刑的人好像也不太好。难怪人们认为那个华人大律师收费二十万实在太高,不知道为啥他自己不出庭,出庭的都是白人律师,是他雇佣白人律师,还是转手卖案子就不得而知了。有个接转手案子的白人律师的太太是个华人,看到报纸上写了此案收取了20万,气得立马辞职不做了。那天法庭外有人报料律师要求客户支付现金,还有人透露20万律师费打到私人账户去,没给发票的。真令人不解!

   马修律师严肃告诉我说,现在加州移民最疯狂的第一名是墨西哥人,第二就是中国人,圣盖博那里的华人都不需要英语,也不懂美国法律,犯罪率不断增加。他说这很不好!他们不懂美国,所以容易犯罪。小留学生犯罪后,以国内思路处理问题。此案中还有人威胁对方:“不要去报警,我们认识警察的。”;更不可思议的是还有家长拿钱去“私了”被吃上官司的。

  马修律师说如果有时间,他会和我去喝个咖啡聊多一些,但现在他要赶去另一个法庭,我就跟到他停车的地方,想多聊一些,他那辆普通的美国吉普车停在很远的小路边,法院的停车费是8块钱,我也舍不得停在那里的。我说:“你看起来很凶,记者们都很怕你。”

  他很吃惊地望着我,摸摸自己脸说:“我很凶吗?谁不想赚钱!但案子没有结案,我不可以跟记者谈案。那等于做免费广告,这不好!”

  我终于有机会问他:“那么鲁铮究竟判几年啊?”

  他大声地说:“2018年,他就可以释放了!我再申请给他减刑,他只需要坐不到18个月的牢。就可以开始自己的生活了!”

  他认真地对我说:“你知道我为什么要帮助他吗?因为他诚实!他完全可以逃走,但他没有逃,他回来了!诚实的人我愿意帮他!他还年轻,服刑短一点,就早一点开始自己的生活,人生还很长呢!所以我愿意帮他。”

   鲁铮由于诚实,准时到法庭接受服刑,他的刑期一再减下来,他只需要坐一年半的牢就回国.让我想起中国有个政策[坦白从宽,抗拒从严],有人把它改成[坦白从宽,牢底坐穿],[抗拒从严,回家过年],而今天我看到 [坦白从宽] 却在美国真正的落实了。

破蒙娜刑事法庭大楼

鲁铮和他的律师马修签完认罪协议离开法庭

法庭外摆摊卖房子的

今日世界日报周刊

http://www.worldjournal.com/4189175/article-%E3%80%8A%E5%9F%8E%E5%B8%82%E5%82%B3%E7%9C%9F%E3%80%8B%E5%B0%8F%E7%95%99%E5%AD%B8%E7%94%9F%E5%87%8C%E8%BE%B1%E6%A1%88-%E9%AD%AF%E9%8C%9A%E5%9D%A6%E7%99%BD%E7%8D%B2%E6%B8%9B%E5%88%91/?ref=%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%91%A8%E5%88%8A&ismobile=false

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (11)
评论
isuiyi 回复 悄悄话 鲁铮对你说谎了?
他不是“被受害者玩剩下的”男主吗?怎么现在又一个都不认识啊?

潇潇再整理下案子吧,把人名字也统一起来。
50后的姥姥 回复 悄悄话 你好!好久没有来你家了,看到了你的给我的留言,谢谢你的惦记!
回头一一的游览你的文啊!
x潇潇 回复 悄悄话 回复 '东湾Helen' 的评论 : 谢谢认真求证! 说的不是同一个案子. " 他表示先前曾发生过类似案例,中国籍被告在交保后虽然护照遭扣押,最后还是逃回中国。他说:“我们非常担心他再也不会出现。”"
东湾Helen 回复 悄悄话 写报道要有根据,信口开河可不好。200万保释金的中国学生是刑满释放被美国驱逐出境的,不是用假护照出逃。写文章以前Google一下不难吧。

Yichun Xu was placed on a commercial flight back to China by officers of the U.S. Immigration and Customs Enforcement after he had served a portion of his 17 1/2-month prison sentence.
x潇潇 回复 悄悄话 回复 'polar_bear' 的评论 : 谢谢忠言!所思所闻所见。有人看故事,有人看笑话,有人看实质,各取所需:-) 信不信不重要.
x潇潇 回复 悄悄话 回复 'coach1960' 的评论 : 谢谢教练的忠言!我记录亲临现场的过程,所闻、所见、所思。不是拿工资的新闻报道。没有理由不真实。所有的文字记录都有自己的风格和思想,从各个角度让人们看到一个事件或故事的意义。
x潇潇 回复 悄悄话 回复 '穿高跟鞋的猫' 的评论 : 是的,犯罪受罚是应该的. 审讯、监狱生活还是比较磨难的,从坏事中吸取一些教训,也算好事吧。谢谢关注!
x潇潇 回复 悄悄话 回复 '锦西' 的评论 :
" 国内思路" 是这样的: 1,有个学生家长拿钱去"私了"; 2, 威胁受害者:"不要报警,我们认识警察的." 谢谢关注!
coach1960 回复 悄悄话 谢谢实况报道分享一件刑事案件的审判过程。

实话说,楼主分析,联想,议论,猜测,“结论”过多,降低了新闻报道的真实性。
穿高跟鞋的猫 回复 悄悄话 这不算是磨难吧,明明是犯了重罪,现在要face the music,入监赎罪而已!
锦西 回复 悄悄话 人的品德,行为,是有基因的,与家教关连。跟“国内思路”有什么关系?
登录后才可评论.