华府中国
一杯茶， 一台电脑， 时间悄悄从指间流逝；一句话， 一个玩笑，阳光偷偷沿帘缝偷视
正文
wadcChinese
华盛顿DC大都市在2010年二月第一个周末迎来百年一遇的一场大雪。 虽然天气预报
精确地预报了这场雪的规模， 但这场雪从星期五下午开始下， 连续不断地下到星
期六晚上，美国东部大部分地区被覆盖在一层平地60厘米， 房子周围高达一米多深的雪被之下, 还是着实令人惊叹和难忘的。
虽说瑞雪兆丰年， 但即使是大雪爱好者， 在刚刚下了两场小雪的基础上， 又平添
这么一场大雪， 虽不是雪上加霜， 也是喜忧参半， 忧虑重重呀。 还好， 天气预
报的精确信息， 给大家充分的时间储存食物，和设备， 准备打一场坚壁清野的持
久战。 从星期五就在家闭门不出， 耐下心来等候大雪来临。期间虽然已有心理准
备，预备好家里可能断电。但 家里的电灯就像Shining电视剧旅店里，闪了很多次，
吓得我小女儿只敢跟我呆在一起。 但经历了两个晚上，电灯如此闪了多次， 竟愣
没完全停电， 家里仍可以做热饭吃，有空调热水， 还 不致受冻。
到了星期天早上, 雪终于停了,竟是阳光明媚的好天. 打开电子邮件, 收到除了学校
关两天外, 还有当地政府的另一个封信. “County officials are urging residents to clear snow away 。。。。。。。Property owners are responsible for clearing their public sidewalks, driveways and entrances within 24 hours of the end of a snowstorm. All residents are strongly encouraged to be good neighbors by clearing the sidewalks in front of their homes, as well as assisting those who may not be physically able to do so. ”
可见， 为应对这特大雪灾，美国政府也想到发动群众，依靠群众的力量. 不光是鼓
励志愿铲雪， 而且强调提醒房屋持有人这是每个居民的法律责任， 要24小时之内
自扫门前雪。 即使政府不提醒, 大家想出门, 还是要亲自铲雪. 没有人能够帮你，
因为大雪大家都出不了自家的门。虽然房家协会(HOA)最终会派人铲公共人行道和
停车场的一些雪(这是已经包括在每月交付的HOA费之内的服务)， 但这要等至少一
两天之后的事了。自己想早一点出家门， 就要把自己的门口人行道清理出来， 要
把自己的车从雪堆里挖出来。
但打开门， 还是大吃一惊。 门口的雪一米多深， 把门封住. 只能勉强挖出一条雪
路， 自己可以爬出来。挖出的小道两旁雪堆得象山。不过看着这纯洁的白雪和细沙
般的白粉， 铲起来还是心情舒畅的。 又想着这初春的乍暖还寒， 这雪在温暖的阳
光下反而给人一种凉嗖嗖的舒服， 一种宁静的美。 整个大地笼罩在白茫茫的大雪
之下, 连树上也挂满雪花, 真是一个纯洁干净清新的世界.
除了在Colorado的copper mountain 滑雪圣地看到的大雪, 这次的大雪是我一生当
中见到的最多的了, 真是snow mountain, snowy trees, 人人在外面阳光下铲雪为
乐。
华盛顿DC大都市在2010年二月第一个周末迎来百年一遇的一场大雪。 虽然天气预报
精确地预报了这场雪的规模， 但这场雪从星期五下午开始下， 连续不断地下到星
期六晚上，美国东部大部分地区被覆盖在一层平地60厘米， 房子周围高达一米多深的雪被之下, 还是着实令人惊叹和难忘的。
虽说瑞雪兆丰年， 但即使是大雪爱好者， 在刚刚下了两场小雪的基础上， 又平添
这么一场大雪， 虽不是雪上加霜， 也是喜忧参半， 忧虑重重呀。 还好， 天气预
报的精确信息， 给大家充分的时间储存食物，和设备， 准备打一场坚壁清野的持
久战。 从星期五就在家闭门不出， 耐下心来等候大雪来临。期间虽然已有心理准
备，预备好家里可能断电。但 家里的电灯就像Shining电视剧旅店里，闪了很多次，
吓得我小女儿只敢跟我呆在一起。 但经历了两个晚上，电灯如此闪了多次， 竟愣
没完全停电， 家里仍可以做热饭吃，有空调热水， 还 不致受冻。
到了星期天早上, 雪终于停了,竟是阳光明媚的好天. 打开电子邮件, 收到除了学校
关两天外, 还有当地政府的另一个封信. “County officials are urging residents to clear snow away 。。。。。。。Property owners are responsible for clearing their public sidewalks, driveways and entrances within 24 hours of the end of a snowstorm. All residents are strongly encouraged to be good neighbors by clearing the sidewalks in front of their homes, as well as assisting those who may not be physically able to do so. ”
可见， 为应对这特大雪灾，美国政府也想到发动群众，依靠群众的力量. 不光是鼓
励志愿铲雪， 而且强调提醒房屋持有人这是每个居民的法律责任， 要24小时之内
自扫门前雪。 即使政府不提醒, 大家想出门, 还是要亲自铲雪. 没有人能够帮你，
因为大雪大家都出不了自家的门。虽然房家协会(HOA)最终会派人铲公共人行道和
停车场的一些雪(这是已经包括在每月交付的HOA费之内的服务)， 但这要等至少一
两天之后的事了。自己想早一点出家门， 就要把自己的门口人行道清理出来， 要
把自己的车从雪堆里挖出来。
但打开门， 还是大吃一惊。 门口的雪一米多深， 把门封住. 只能勉强挖出一条雪
路， 自己可以爬出来。挖出的小道两旁雪堆得象山。不过看着这纯洁的白雪和细沙
般的白粉， 铲起来还是心情舒畅的。 又想着这初春的乍暖还寒， 这雪在温暖的阳
光下反而给人一种凉嗖嗖的舒服， 一种宁静的美。 整个大地笼罩在白茫茫的大雪
之下, 连树上也挂满雪花, 真是一个纯洁干净清新的世界.
除了在Colorado的copper mountain 滑雪圣地看到的大雪, 这次的大雪是我一生当
中见到的最多的了, 真是snow mountain, snowy trees, 人人在外面阳光下铲雪为
乐。
评论
wadcChinese
2010-02-09 13:46:59
回复
悄悄话
谢谢你的评论, 请看拙作第二部分
七荤八素
2010-02-09 07:22:17
回复
悄悄话
我赶上了去年底圣诞节前那场雪，也是周五晚上开始下，周六下了一天，当时量是将近20吋。这次的雪比那次还大，有没有照片啊？
登录后才可评论.
