友谊酒吧

欣赏你的风采,丰富我的生活, 欢歌飘在网博,笑语留在心田。 架起友谊桥梁,创建幸福乐园。
个人资料
正文

古诗强巴撰新解 还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。ZT

(2008-12-05 02:46:35) 下一个


君知妾有夫,赠妾双明珠。
感君缠绵意,系在红罗襦。
妾家高楼连苑起,良人执戟明光里。
知君用心如日月,事夫誓拟同生死。
还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。

这首古诗《节妇吟》,作者唐朝诗人张籍
张籍虽是穷官,却淡泊名利,更不愿与藩镇乱臣为伍。但是张籍人情练达,没有正面拒绝李师道的徵聘,而是写了这首《节妇吟》呈给李师道,委婉地表示了自己的拒绝。
这首古诗中的名句“还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时”,现在还常被人引用。

强巴谈人性,喜欢这首古诗浸润通体的人性人情;不揣浅陋,也来谈谈管窥蠡测的一得之新见。对于现今社会一夜情,网恋却有另一番意义

“君知妾有夫,赠妾双明珠”;情郎啊,您明明知道我已经名花有主,却还赠送重金珍礼,想要我对您“感恩戴德”,“挖”我去您那儿?

“爱美之心,人皆有之”;情郎送情人贵重礼物有何不可。
见了“美女”,男人都希望多看一眼。进一步了解以后,还希望和这美女“发展关系”,甚至即使她已经有了丈夫!但是,真正敢于这样做的,却只有在某个或某几个方面“杰出”的男人。

现代杰出诗人徐志摩,看上了有夫之妇陆小曼,他“缠绵悱恻”、“英勇壮丽”的追求,最后终于让陆小曼和原来的丈夫离婚,与他双宿双栖了!徐志摩追求陆小曼所写的那些爱情诗歌,不就是他赠送给陆小曼的“双明珠”吗!

哲学家金岳霖心仪美丽才女林徽音,当时她已经是古建筑学家梁思成的妻子,金岳霖不是也仍然展开了追求“攻势”吗?“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”。

至于现在社会里,在三角或多角的情爱的竞争中,互相“挖取”心上人的心思,施以小恩小惠不更是司空见惯的吗。要“挖取”到对方的心甚至身体,不重金礼聘,行吗?赠送“双明珠”,还只是“小儿科”呢……

“感君缠绵意,系在红罗襦”;表示对有情人的“重金礼聘”,自己已经“领情”。
这样写也可能只是虚与委蛇的“客气”;心里可完全是另一番想法呢。
这个句子,强巴谈人性以为,其中包蕴着人性人情的多种可能。

有人可能会说:对于不怀好意的诱惑,凛然正气,对他的赠礼示好,断然回绝就是,还和他讲什么“客气”呢?这样的暧昧岂不是此地无银300两,隔壁王二不曾偷。

如果决断,自然是英勇行为。可是,在双方矛盾还没有大激化的时候,在“场面上”,讲究“外交礼节”,互相客气,是否也涵养着“彬彬君子”之风哪?

又有人说了:“外人”赠送如此重礼,你不立即拒绝,却还“系在红罗襦”显摆招摇,是不是就此接受下来了?就是你真的不接受,也要考虑“避嫌疑”,防止你的“良人”、怀疑你“红杏出墙”“里通外国”哇!
“良人”、若是这么样的理解和怀疑,甚至嫉妒心特强,那可就不好办了。

至于那些真正“身在曹营心在汉”的,“吃里扒外”的,或者就是特别贪财、贪占便宜的吧,他们接受了“外人”送上的重礼,为了“避嫌疑”,是否都会“系在红罗襦”这样显摆吧?

还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时,
现在人的观念,人不为己,天诛地灭的。还有几个会到手的肥肉,再吐出来送人那。很多也不过是为了获得更多的满足,表现为一时假惺惺的推拒。
比如李嘉欣大美人,为了嫁入豪门,翻来复雨,何曾不是还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时,暗示此情有意,此心无悔那。


[ 打印 ]
阅读 ()评论 (2)
评论
小雁子 回复 悄悄话 在对的时间,遇见对的人,是一种幸福...........

在对的时间,遇见错的人,是一种悲伤...........

在错的时间,遇见对的人,是一种叹息..........

在错的时间,遇见错的人,是一种无奈............
登录后才可评论.