热爱生活

音乐几乎伴随了我所有的文字,从音符中飘逸出的旋律有时比文字更能释译情感。
个人资料
广陵晓阳 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

初访中东阿联酋(1):是中巴人民友谊?还是上了当?

(2017-11-28 06:07:52) 下一个

【前言】:先生在感恩节之前的星期五前往中东阿拉伯联合酋长国(阿联酋)的首都阿布扎比市参加一个国际会议;他邀我与他同行,会议结束后,恰好利用感恩节假期,顺便在阿联酋的阿布扎比和迪拜游览。于是,我们改变了飞往外地与女儿女婿以及亲家全家共度感恩节的计划,陪同先生前往阿联酋。整个行程9天,我们分别在阿布扎比和迪拜各游玩了4天,度过了一段丰富有趣的时光。

《初访中东阿联酋(1):是中巴人民友谊?还是上了当?》

先生和我乘坐的飞机平安降落在中东阿联酋的迪拜(Dubai)国际机场。迪拜是阿联酋7个酋长国中最著名的一个,但阿联酋的首都却是在最大的酋长国阿布扎比(Abu Dhabi)。先生将发言讲座的那个国际会议是在首都举行;因此,我们从迪拜国际机场乘2小时左右的车前往阿布扎比。

从我事先做的功课中得知,除了转乘短途飞机(飞行时间虽然短,但转机等待的时间却很长),从迪拜机场前往阿布扎比的陆路交通有3种选择:(1)乘Emirates(阿联酋航空公司)的班车,对Emirates的顾客是免费,班车时间是从凌晨12点至晚上7点,每小时一班;(2)去迪拜老城伯尔迪拜(Bur Dubai)乘长途公交,车票每人90迪拉姆左右(大约25美元);(3)乘出租车,大约250至300迪拉姆(大约90美元),取决于交通顺畅程度。我们选择了最方便快捷的出租车。

先生和我到机场出租车处排队等车,轮到我们时是一位年龄较长的出租车司机。听我们说要去阿布扎比,他立即叫另一辆正在为客人装行李的年轻出租车司机将行李拿下来,他们两人交换出租车的客人。后来从与年轻司机交谈中得知,他与年长司机都是从巴基斯坦到阿联酋打工,家人都还生活在巴基斯坦。阿布扎比路途比较远,年长司机已经工作了一天,即将交班,觉得自己体力有点不足,而年轻司机的班刚开始;因此,他们就交换了客人。

在前往阿布扎比的途中,司机询问我们是哪里人;我们说是中国人,现居住在美国工作生活。听说我们是中国人,司机非常开心,告诉我们中国一直以来都是巴基斯坦的好朋友。接着,他对我们说:“因为你们是我的中国弟兄姐妹,今晚我给你们出租车价格打折扣”。我们谢谢了他,但告诉他没有必要,一是他开这么远的距离,挣钱不容易;二是我们的车费可以报销。从我们城市直飞迪拜用了14个半小时,先生和我都有些累了,希望安静休息一会儿;但司机却一直找话题与我们交谈。我让先生闭目养神,就由我与司机交流。从一路交谈中得知司机的妻子和他们4岁的女儿与他的父母都生活在巴基斯坦,他按时寄钱回家,每年探亲一次。我问他有没有计划将妻子和女儿接到阿联酋一起生活。他说:“不可能。在这里生活太贵了。”接着,他告诉我们出租车司机中有不少象他这样长期与家人分离在国外打工的巴基斯坦人,比如那位年长的司机。

听了司机的分享,我的眼睛湿润了。沉默了好一会儿,我对他说:“你的分享使我想起多年前,我们一些中国留学生的经历,也使我想起中国如今还有许多人离开家乡亲人到远方城市打工。愿上天祝福保守你和你的家人。”就这样,我们一路交谈,不知不觉中就到达了我们在阿布扎比的旅馆。让我们惊讶的是司机说整个行程车费仅170迪拉姆(大约5O美元),他给我们打了50%的折扣。他说他的车有给残疾人搭乘打50%折扣的允许,他将这个折扣也给了我们,并且只收现金。我们坚持付他全部费用,因为我们不是残疾人,不能弄虚作假;并且告诉他我们的费用是能报销的。但司机坚持50%折扣,并且打印给我们一张170迪拉姆的收据。我和先生都被他感动,觉得受之有愧,于是我们给了他80迪拉姆的高额小费。对于我们来说,有发票的170迪拉姆是可以从公司报销,而没有发票的80迪拉姆小费则是我们自己付给司机的钱。

第二天在旅馆餐厅用早餐后,我与一位服务人员闲聊时讲到了昨晚乘出租车的感动经历。谁知,这位工作人员一语道破天机地说:“那位司机假公济私,给你们打了折扣,对他个人亳无损失;而你们给的那么慷慨的小费则进了他私人钱包。你们上当了。”经这位工作人员提醒,我们才恍然大悟,明白了司机为什么坚持5O%折扣,并且只肯给170迪拉姆的收据。得知事实真相后,心里有些别扭,80迪拉姆的损失对我们来说是微不足道,也很高兴司机得的小费也许可以帮他女儿买件漂亮衣裙;但他的雇主却受了损失;同时,我们觉得他不应该用中巴人民友谊忽悠我们。

向国内亲人报告平安到达目的地并且分享了相关乘出租车的经历后,其中一位有20多年法律工作经验的亲人回答说:“是中巴人民友谊。第一,司机给你们50%折扣,收你们多少钱给你们多少金额的收据,没有错;第二,司机给你们50%折扣,并没要求你们给那么多的小费,你们自愿付那么多纯属是你们对他的友谊。上述分析的前提是:(1)司机的雇主是阿联酋人;(2)小费不包括在开具的发票。使他的雇主受损失固然不对,但司机跟你们谈的是中巴友谊。”读了那位亲人的分析,我忍不住笑了,觉得律师的思维有时好像就与常人不一样:-)))。这位亲人虽然分析的有一定道理,但我觉得那位司机给我们打50%残疾人折扣的行为依然不是友谊,而是假公济私多得小费的方法之一;因为如果他收我们实际费用,我们就会只给他10%左右的小费,他只能得30迪拉姆左右,而不是我们给的80迪拉姆。不过,这个经历只不过是旅途中的一个有趣小插曲而已,并没有影响我们愉快体验接下来的8天旅程。



音乐《Relaxing Arabic Music》

照片1:即将出发,第一次乘坐阿联酋航空公司的飞机,我有些好奇和兴奋。行程结束后的体会是这个航空公司的服务好过美国的航空公司和中国民航,如有机会,将来可以考虑再乘这个航空公司的航班。



照片2:即将到达阿联酋时在空中用手机拍摄所见,不知那是否是沙漠。



照片3:从迪拜前往阿布扎比的途中见到多座清真寺,这是其中的一座。



照片4:那位出租车司机给我们的车费收据。



照片5-7:旅馆大堂多处都插有阿联酋国旗,并且挂着阿联酋领导者的头像,这也是我们这个行程中在阿联酋大多数场合所见;这使我想起成长过程中儿时在许多地方看到的我们国家当时领导人的头像。







照片8-9:从我们的第21层旅馆房间拍摄的阿联酋首都阿布扎比市容夜景。





照片10:先生将了解旅客健身房和游泳池状况的任务交给了我。在那里居住的4天,先生每天到健身房晨跑,而我只跑了两次:-)))。



照片11:但我游泳锻炼了一次,而先生每天晚上有应酬,没时间游泳:-(((。可惜,其它几个晚上我也因为有应酬,没能继续享受在阿拉伯星光点缀的夜空下畅游的经历。



照片12:站在游泳池旁拍摄的沿着阿拉伯海湾的阿布扎比市容夜景。



照片13-14:从我们的第21层旅馆房间拍摄的阿布扎比市容晨景。这些毫无特色的钢筋混凝土建筑真没有美感;不过,在沙漠里建起的一幢幢高楼真是不容易呀。





照片15-18:我们在阿布扎比期间,分别乘游船游览了阿布扎比沿着阿拉伯海湾的风情,参观了阿布扎比民俗村/博物馆、闻名世界的谢赫扎伊德清真寺(也被称为阿布扎比大清真寺)、以及今年11月11号才向公众开放的阿布扎比卢浮宫(整个阿拉伯世界的第一个跨文化面向全世界的综合性博物馆,被专家们评论称为“中东地区的文化灯塔”)。









[ 打印 ]
阅读 ()评论 (24)
评论
广陵晓阳 回复 悄悄话 回复 '史迷' 的评论 :

谢谢史迷兄的分享,见到你真高兴。是的,后来我们到迪拜时看到三个领袖像同挂, 包括了迪拜的酋长,据说他也是阿联酋的总理。看来阿联酋的最高职位总统和总理都被阿联酋第一大和第二大酋长国的酋长们分了。

是啊,我们也感觉到在阿联酋工作的出租车司机们真是不容易,工资低,工作时间长,并且大多数是从巴基斯坦到阿联酋打工的外来劳工。噢,我还不知道有关熄火的那个规则呢。难怪那天从我们旅馆带我们去参观大清真寺的那位出租车司机也是坚持在外面等我们参观结束再坐他的车回旅馆,生意不容易得。

问好史迷兄!
史迷 回复 悄悄话 那两个领导像一个是阿联酋的开国领袖, 另一个是现任领袖、老领袖的长子、同时是阿布扎比酋长国的领袖。你到迪拜后会看到三个领袖像同挂, 包括了迪拜的酋长。
我们坐出租车到阿布扎比, 连来带回司机是不可以让发动机熄火的。 因为熄火, 他的车子就不允许再载客(因为不在迪拜了, 迪拜的出租车不允许搭乘客)。他在国王宫和大清真寺等我们的时候, 都让发动机开着。我曾建议他熄火, 他说那样做他他会空车回去, 太吃亏。 我说我一定会坐你的车回去, 他说不行, 阿布扎比的同行会打死他。我们回到车里后, 他说幸亏他没熄火, 同行来看过几次, 他都说是客人要求原车回去的。 我记得最后走了700多, 我们给了800. 但我们是5个人, 用的是Van, 也就不觉得太贵了。
谢谢晓阳!
广陵晓阳 回复 悄悄话 收藏世界风情论坛网友陈默的留言和交流。

来源: 陈默 于 2017-11-29 19:50:11

写得有趣。这个故事很考验人~

我觉得这个故事符合国情,我们中国来的人应该能理解。

司机对你们有好感是肯定的,不然不会把这个难得的福利给你们。但他同时对他的雇主不够诚信,那里的人可能不觉得这个是问题,钻钻空子嘛。

打折的时候他也无法确定你们会按照原定的300给10%小费;还是额外多给;甚至可能按170的10%给,他不还亏了吗?虽然美国吃饭啥的打折了,小费还得按打折前的价格给,但不知道那边是不是也这个规矩。

他可能就赌一下,而且通过聊天感觉到你们是好心人,应该会多得小费的,至少不会亏吧。结果他赚到了。

旅馆工作人员说得也真实,估计那里不诚信的人挺多的;而且每个人看人看事情往往先想到坏的方面。

你们夫妇是善心人,而且在西方时间长了,对人对事都是想法正面。看到第三世界的兄弟也觉得他们不容易。我想如果是我也会多给一点。

你家亲戚的想法挺正面的,和国内那种遇到事情先想到是不是骗子的想法不同,难得。


来源: 广陵晓阳 于 2017-11-29 21:15:30

谢谢默默理智、客观、全面的分析和分享,说得比我能表达的清楚多了,我将之收藏到博客了。我写旅游杂记通常是将杂七杂八发生的事都记录下来,叙述所见所闻,很少考虑故事后面的意义,既没想过刻意迎合别人,也没想过故意冒犯别人。特别感恩世界风情坛网友们的宽容,在这里的网友们见多识广,容纳多元化,真好!再次谢谢你的分享!!
广陵晓阳 回复 悄悄话 回复 '敏感词' 的评论 :

谢谢阅读点评。
广陵晓阳 回复 悄悄话 回复 '留连' 的评论 :

谢谢阅读点评。
敏感词 回复 悄悄话 说的跟司机事先就知道你要给80小费似的,智障逻辑!
留连 回复 悄悄话 看来楼主很高大尚,脱离了低级趣味,站在老板的角度思考。
广陵晓阳 回复 悄悄话 回复 'mae' 的评论 :

正如我在给楼下一位网友回复中所言,我们从来没觉得这位司机不善,正因为被他的善意感动,我们才自愿主动给那么高的小费,并且也没有后悔过。另外,4天后,我们乘出租车从阿布扎比返回迪拜时,计时器上显示的价格是272迪拉姆,并且是在下班高峰期交通比较慢的情况下,而且是在从阿布扎比去我们在迪拜旅馆的距离比去机场还远一些的情况下。所以,那天从迪拜机场去阿布扎比的100%出租车费应该少于272迪拉姆。所以,结果就是那天给我们打折的出租车司机好心有好报:-)))。
mae 回复 悄悄话 个人觉得司机是一片好心,他在自己力所能及的范围内,用最直白,卑微的方式表达了他对国人的善意… 结果却…
广陵晓阳 回复 悄悄话 回复 '湘笑' 的评论 :

谢谢阅读和关心。我们回美国入关时只是在一个机器上扫描了护照的首页以及机器自动拍了一个大头像就完事了,没经过海关工作人员查护照。所以,没有任何麻烦,一切顺利。
广陵晓阳 回复 悄悄话 回复 '三步两桥' 的评论 :

谢谢阅读点评。我们司机与雇主的关系与你说的那两种都不一样。每份出车的收入,他的雇主给他25%。另外,我们从来没觉得这位司机不善,正因为被他的善意感动,我们才自愿主动给那么高的小费,并且也没有后悔过;只是经旅馆工作人员提醒,觉得司机的做法不纯粹是友谊,可能是二者兼而有之吧。
湘笑 回复 悄悄话 我倒担心广陵晓阳回美国进关时护照上的阿联酋印章是不是带来了不愉快?
三步两桥 回复 悄悄话 司机并没有主动向你索要小费啊。另外,你似乎也没能真正确认司机和业主之间的酬劳关系。我在迪拜时也了解到出租司机与业主之间的另一种酬劳关系:司机向业主承包车子,每天的承包费是固定的,每天劳作收入扣除承包费才是司机的收入。如果是这种酬劳关系,你们真的是委屈了司机的善意。再试想,如果司机是拿固定收入的,他根本没有必要跑你们的这趟长途。
广陵晓阳 回复 悄悄话 回复 'banach' 的评论 :

谢谢阅读点评。
banach 回复 悄悄话 另外,不知道楼主怎么就说司机假公济私的。假如不考虑小费(小费是你自己给的,司机并没有算计你),司机收了你85,他的雇主也只能拿到85并给他相应的报酬分成,相比他收你170肯定拿到的分成要少;而你拿到170的收据是可以找公司报170的,实际收益都在你这里。司机一片好心,到头来却被楼主误解成这样。
banach 回复 悄悄话 人家可没要你给80小费,服务人员以己度人,你也不经思索的信了。
虽然我并不相信中巴友谊之说,中巴之间现在是有共同利益
广陵晓阳 回复 悄悄话 回复 '风里飞奔' 的评论 :

谢谢你的分享,看来你对那一带很熟悉。我被你描述的靠比划指挥找到宾馆的经历逗笑了。是啊,阿联酋出租车司机中巴基斯坦人真多。我们这次行程中用了多次出租车,特别是在阿布扎比时公共交通不方便又费时间。阿联酋出租车便宜,这些司机挣钱很不容易。

你的ID好潇洒呀,我们这次行程在迪拜沙漠冲沙,我有机会在阿拉伯大沙漠中飞奔了一次:-)。
风里飞奔 回复 悄悄话 中国和巴基斯坦的友谊是事实,通常我们上了车就开始聊天,但从来没享受过折扣,你好厉害.
这些巴基斯坦司机很会使小计谋啊,哈哈。
阿联酋的出租车是最常用的交通方式,全是巴基斯坦司机,我也遇到过很多有趣的事情。最搞笑一次,我碰到一个完全不懂英文的司机,他为了挣钱,坚决不让我下车换其它的车,最后我竟然靠比划指挥他开到了宾馆,接到我妈妈和孩子。当时觉得自己好伟大。
广陵晓阳 回复 悄悄话 回复 '驻足闻香' 的评论 :

谢谢新朋友。你的ID真好,提醒我们多多欣赏生活中的美好。
广陵晓阳 回复 悄悄话 回复 '当时已惘然' 的评论 :

总共给了250。谢谢阅读点评。
驻足闻香 回复 悄悄话 总有搅屎棍四处捣乱。除了喷不会干别的。再说了,要喷的话,也得把小学三年级的语文和数学复习好了。
当时已惘然 回复 悄悄话 到底最后给了司机多少车费?
如果人家只收170的50%,就是85,加上80小费。170的收据拿去报销还有5块赚,有啥好抱怨的。
如果付了170+80,那也是LZ自愿的事,当时充大头,事后回过味来不爽的事就别干了。
广陵晓阳 回复 悄悄话 回复 'mae' 的评论 :

不收车费:-)))。哈哈,开玩笑。你问得好,我还真没想过这个问题。不过,我觉得他沿途与我们友善交谈并主动介绍我们行程下一站迪拜的景观那就是中巴人民友谊的表现了:-)))。
mae 回复 悄悄话 呵…呵…请问司机该如何做才算中巴友谊?
登录后才可评论.