加拿大新移民的有趣经历

加拿大新移民的有趣经历

 

 

有一对新移民来到多伦多后，向当地华人朋友咨询了城市的一些有关信息，就打算先去逛街逛店，看看多伦多的繁华街景。虽然有点人生地不熟的，但英语是没有问题的，那就买张多伦多地图，再买张Daypass，开始上路了。

 

二人首先乘坐公交BUS，然后下车，去找最近的地铁。

 

老公看见一处“SUBWAY”，高兴地对老婆说：“看！地铁！”

“嗯，还有一个箭头指着呢！”

“走！”

 

二人进入“SUBWAY”，发现里面的人都在吃快餐，而且找了半天没有找到入口，就问柜台的营业员，才发现这个“SUBWAY”原来是家快餐店！

 

经过第一次失败，二人信心十足，继续努力，终于找到了地铁站，顺利进入地铁。可一进入地铁站台，赫然看见墙壁上写着：Smoking free！

 

老公又高兴了：“加拿大真不错！在地铁站还可以免费吸烟！”

老婆吸取教训，笑道：“傻了吧？哪有地铁站可以吸烟的？这是禁止吸烟！”

“完了，我这英语学的！”

 

二人第一次到达市区的中央广场，感受了多伦多的繁华。那些高楼大厦和熙熙攘攘的人群，一点也不比上海少。老公看见一家很大的商家，店名是：Canadian Tire！对老婆说：“走，这家看上去很大很气派，我们进去看看！”

 

老婆犯嘀咕：“加拿大轮胎？我们又没车，买什么轮胎呀！”

“哦？说的也是啊！”

“不过，我看见有人从里面出来，手里拧着电饭锅！”

“进去看看不就知道了？”

 

这次，二人小心翼翼地进入商店，才发现这里原来是一家家庭用品百货商场！

 

二人回到家里，总结了一天的收获：看来，在国外生活，只懂英语、不懂文化，也是不行的！

 

[hagerty]

没有中国人在纽约的笑话好笑: sir, where can i find free lady? (自由女神）。

[小八腊子2]

为写文章而写文章吧？上海早就有subway了，不止一家分店，多伦多的大厦比上海多？作者没去过上海吧？