时空客

世事忙忙如水流,休将名利挂心头。粗茶淡饭随缘过,富贵荣华莫强求。
个人资料
kylelong (热门博主)
  • 博客访问:
归档
正文

容易混淆的花草(4):忘忧草、勿忘我与百合

(2011-04-10 11:08:41) 下一个

忘忧草,英文:Forget-me-notForget sorrow grass,Daylily;拉丁名:Hemerocallis fulva (L.) L;别名:萱草、金针菜、黄花菜、健脑菜。古人对萱草的感情,不但融合中国常规文化与常规习俗,在弘扬现代伦理、亲情、孝道等善良风俗方面,代表着深远的含义,所以金针花又叫做中国的“母亲花”。金针菜是一种营养价值高,具有多种保健功能的花卉珍品蔬菜。金针菜有较佳的健脑和抗衰老作用,这是由于金针菜含有丰富的卵磷酯,这种物质是肌体许多细胞特别是大脑细胞的组成成分,对增强人脑机能有重要作用,同时还可消除动脉内的沉积物,对注意力不集中、记忆力减退、脑动脉阻塞等症状有特殊的疗效,故金针菜又被誉为“健脑菜”。最新研究标明,金针菜能显着降低血清胆固醇的含量,有利于高血压患者的康复,故可作为高血压患者的保健食品。金针全株都有利用价值:她的根茎,是常规的中药药材,可以消肿,退火及利尿。她的叶片,经干燥后是制造书法及国画用纸的绝佳材料,名为宣纸。以花蕾为菜,称为“金针菜”或“黄花菜”;以嫩茎为菜,称为“金针笋”或“碧玉笋”,是中国人喜爱的常规美食。她的花色鲜艳,花形秀雅,具有观赏价值,是受欢迎的园艺花草及插花素材。新鲜黄花菜确实含有一种毒素——秋水仙素(Colchicine)。要去除黄花菜中的秋水仙素并不难。用盐水或开水烫,可去掉。

 

 

勿忘我,英文:Forget-me-notDon't-forget-me;拉丁名:Myosotis sylvatica;别名:勿忘草、深波叶补血草、星辰花、补血草、不凋花、匙叶花、匙叶草、三角花、斯太菊、矶松切花。白花丹科补血草属。原产欧亚大陆。多年生草本植物,叶互生,狭倒披针形或条状倒披针形。喜阳,能耐阴,易自播繁殖。勿忘我花小巧秀丽,色彩搭配和谐醒目,尤其是聚伞花序随着花朵的开放逐渐伸长,半含半露,惹人喜爱,令人难忘。一、二年生草本植物,茎高1050 cm,特别在野生状态中,尤为细小纤弱,花杂蓝色。有变种白花勿忘我与红花勿忘我。青年男女互赠勿忘我,以表达深切情意。

 

以上两种差别较大,但英文名字一样。

 

 

百合,英文:Lily;拉丁名:Lilium brownii var. viridulum;别名:强瞿、番韭、山丹、倒仙。百合科百合属植物,多年生草本球根植物,主要分布在亚洲东部、欧洲、北美洲等北半球温带地区,全球已发现有百多个品种,中国是其最主要的起源地,其中55种产于中国。近年更有不少经过人工杂交而产生的新品种,如:亚洲百合、麝香百合、香水百合、葵百合、姬百合等。百合花素有“云裳仙子”之称。由于其外表高雅纯洁,天主教以百合花为玛利亚的象征,而梵蒂冈、法国以百合花象征民族独立,经济繁荣并把它作为国花。百合的鳞茎由鳞片抱合而成,又“百年好合”、“百事合意”之意,中国人自古视为婚礼必不可少的吉祥花卉。功效:甘寒质润,善养阴润燥。归肺,心经。入肺经,补肺阴,清肺热,润肺燥而止咳;入心经,养心阴,益心气,清心热而安心神。常与知母、生地同用,治虚烦心悸,失眠多梦。

 

百合与忘忧草容易混淆。

 

 
(收集整理)


百合


勿忘我


忘忧草
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (3)
评论
kylelong 回复 悄悄话 Daylily。谢谢。
胖熊之惊现江湖 回复 悄悄话 这一章有些可能不准确吧, 黄花菜的英文名字应该不是forget-me-not。谢谢你关于区别植物的资料分享。
登录后才可评论.