淘气的小脚印

记下淘气成长的脚印,也录下自己心灵的历程。自娱自乐,博老公一笑,也希望淘气将来为了能读自己的故事努力学中文!
个人资料
正文

小花招

(2008-03-26 18:47:39) 下一个
末,淘气洗完澡,该睡觉了。
妈妈在打电话。妈妈的好朋友ran阿姨听见淘气唧唧咕咕的声音,觉得很有趣。
妈妈把电话靠近淘气,让他向阿姨问好。
淘气非常大方。
阿姨问:“What's your name?”
淘气回答,反问:“What is your name?”
“Me?”阿姨觉得很好笑,一本正经地回答:“My name is Ran.”
淘气开始淘气,咯咯笑着:“No, your name is not Ran. My name is Ran.”
“哇,好调皮。”阿姨翻译给旁边的婆婆听。
婆婆凑过来说:“淘气,你什么时候过来玩?”
淘气听见一个陌生的声音,立刻问:“What's your name?”
阿姨代为回答:“Her name is 婆婆.”
淘气大为兴奋:“Her name is Ran. Your name is 婆婆.”
嫌他越来越没礼貌,妈妈建议:“给阿姨和婆婆唱首歌。就唱学校学的easter 歌。”
淘气少见的大方地高唱一曲:“ho, ho, ho……”歌词不明,他唱得高兴就是。
一曲完了,又唱了一曲音乐课学的:“Merry march 1,2,3”,五段都唱齐了。还唱了一首《小花狗》。
阿姨和婆婆大为倾倒。淘气得意不已,就要在电话上开起独唱会:“我还要唱ABC.”
唱完ABC,“我还要再唱ants are marching. 还要唱……”
脸突然长大了两圈的阿姨也发现不对劲:“快去睡觉!下星期再唱给阿姨听。”
用独唱会逃避睡觉的“诡计”失败了。

淘气从学校提了一个小兔子篮子回来。剪去上面一半的塑料可乐瓶,贴上大耳朵兔子脸,一个毛茸茸的小球作尾巴,再加一条毛毛软软的提手,very cute!
淘气claim是他做的。妈妈估计淘气大概作了点剪刀工和浆糊工。
小篮子里垫了画着漂亮的复活节彩蛋的玻璃纸和绿色的塑料草屑,放了几个彩蛋。
一到家,淘气忙不迭地打开一个个彩蛋,把里面的糖都掏出来,打开一个小包。
“吃完这包就不许吃了。一天不能吃太多糖。”
淘气表示顺从:“剩下的明天吃。糖吃太多,牙齿会坏的。”
“对。”
晚些时候,妈妈开玩笑地逗他:“可不可以分妈妈一个?”
“妈妈拿红色的。”
这么大方?等妈妈拿起一小块红色巧克力,淘气立刻说:“妈妈和淘气分。”
“咦?这个不是淘气分给妈妈的吗?”
“不是,是妈妈分给淘气。”
“淘气分给妈妈的,就全都是妈妈的了。”
“不是。妈妈和淘气一人一半。妈妈打开,吃。”
哦,其实是他想吃。半个也是好的。
妈妈如了他的愿。
淘气立刻对爸爸说:“爸爸也拿一个。”
爸爸不吃。淘气又转向妈妈:“妈妈再拿一个。”
妈妈不在“上当”:“该吃晚饭了。”
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.