我生活着

我知道我做不了什么大事业,只想真真实实地为自己活着。
个人资料
我生活着 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

我说错别字闹出的笑话

(2018-05-09 06:08:03) 下一个


广东人说普通话很多字音读不准,我是广东客家人,会说粤语,客家话是我的母语,好些时候说普通话会掺进一两个客家音或粤语口音。

今天在自家群里,大哥说起北大校长读错字的感慨,如果小学中学接受的都是师资水平不高的教育,很多不常用的字,读音已经成了习惯,真的就自以为是对的。

我小学初中的老师都是使用客家话上课,高中老师用半咸淡的普通话上课。“有边读边,没边自己随便读一个。”这是我脑海中记忆深刻的认字读音准则。

我大哥也回忆说:“我们小时候的老师多半是这种水平的,误人子弟。记得我小时候爱看小说,有些字又不认识,问大人时很难得到正确的解答,就像你上面说的那样。比如「羽扇纶巾」的(纶)肯定就读成(仑)了。”

还记得在大学宿舍的一个晚上,快到关灯睡觉的时间了,我大声地叫其他三个女生:“走,我们杀(刷)牙去!”把她们笑得前仰后合的,拿着牙刷一路嘻嘻哈哈地杀到走廊的尽头洗澡间。

“杀(sha)”和“刷(shua)”的读音我能区别,但是客家话区别不大,而且一直来读习惯了。这次笑话让我脆弱的自尊心受到了伤害,以后的语言正音课特别的认真,可是最初认字认准的读音很多时候随口就出,到现在还是一个白水字大王。

朋友来家做客,我做了一个豆豉炒牛肉。我一直把“豉chi”字读成“shi”,跟朋友谈话聊天,又纠正了一个字的读音。“豉”的客家读音和粤语读音倒是接近。

活到老学到老,做名人不容易,一言一行都要慎之又慎。


为了出门说话别像北大校长一样闹笑话,转发下面容易读错的字,补补课。

纨(wán丸)绔(kù裤)子弟
鲜(xiǎn显)为人知
痴(chī吃)心妄想
羽扇纶(guān官)巾
强(qiǎng抢)词夺理
扪(mén门)心自问
一塌(tā他)糊涂
惴(zhuì缀)惴不安
唯(wéi围)唯诺诺
一蹴(cù促)而就
参(cēn)差(cī疵)不齐
惟妙惟肖(xiào笑)
一唱一和(hè贺)
寡廉鲜(xiǎn显)耻
一张一翕(xī西)
屡见不鲜(xiān先)
乌烟瘴(zhàng障)气
一气呵(hē喝)成
命运多舛(chuǎn喘)
香销玉殒(yǔn允)
不屑(xiè谢)一顾
锲(qiè切)而不舍
脍(kuài快)炙(zhì至)人口
桀(jié节)骜(ào傲)不驯
浑(hún魂)浑噩噩
矫(jiǎo脚)枉(wǎng往)过正
风靡(mǐ米)一时
鱼目混(hùn)珠
病入膏(gāo高)肓(huāng荒)
望风披靡(mǐ米)
浑(hún魂)水摸鱼
窈(yǎo咬)窕(tiǎo挑)淑女
茕(qióng穷)茕孑(jié杰)立
自怨自艾(yì义)
殚(dān单)精竭虑
坚忍(rěn)不拔
泾(jīng京)渭(wèi胃)分明
嗤(chī吃)之以鼻
歃(shà煞)血为盟
揠(yà压)苗助长
振聋发聩(kuì愧)
良莠(yǒu有)不齐
睚(yá牙)眦(zì自)必报
狼奔豕(shǐ)突
邂(xiè)逅(hòu)相遇

舐(shì是)犊情深
耳濡(rú如)目染
身陷囹(líng玲)圄(yǔ雨)
请君入瓮(wèng)
相濡(rú如)以沫
忍俊不禁(jīn今)
繁文缛(rù入)节
各奔(bèn笨)前程
处(chǔ)心积虑
处(chǔ)之泰然
穿凿(zuò)附会
创(chuāng)巨痛深
吹毛求疵(cī)
从(cóng)容不迫
大而无当(dàng)
大腹便便(pián)
大模(mó)大样
大义凛(lǐn)然
大张挞(tà)伐
待价而沽(gū)
箪食(sì)壶浆
刀耕火种(zhòng)
等量(liàng)齐观
斗(dòu)鸡走狗
咄(duō)咄逼人
度德量(liàng)力
阿(ē)谀逢迎
法家拂(bì)士
飞来横(hèng)祸
风声鹤唳(lì)
封妻荫(yìn)子
凤冠霞帔(pèi)
各行(xíng)其是
公诸同好(hào)
供(gōng)不应求
觥(gōng)筹交错
冠盖相属(zhǔ)
规行(xíng)矩步
好(hào)大喜功
涸(hé)泽而渔
荷(hè)枪实弹
呼天抢(qiāng)地
患难(nàn)与共
积重(zhòng)难返
吉人天相(xiàng)
济(jǐ)济一堂
间(jiān)不容发

教学相长(zhǎng)
苦心孤诣(yì)
岿(kuī)然不动
老牛舐(shì)犊
鳞次栉(zhì)比
令人发(fà)指
绿(lù)林好汉
麻痹(bì)大意

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (4)
评论
小曼儿 回复 悄悄话 说起北大校长读错字的感慨,本人认为是反应过度啦,大家都必须得生活着!读对,读错一直并存着。谢谢!
我生活着 回复 悄悄话 回复 '黑贝王妃' 的评论 : 王妃挺我生活着,我必须得生活着!谢谢!
黑贝王妃 回复 悄悄话 你是生活着,还要不要我活了!哈哈
登录后才可评论.