悟空

欢迎大家来坐坐,聊聊
个人资料
悟空孙 (热门博主)
  • 博客访问:
归档
正文

趣谈姓名的避讳

(2011-09-22 14:33:06) 下一个



中国人起名字是一个大学问,用什么字,压什么韵,生辰八字,五格笔画,阴阳平衡,风水命理都是必定要考虑的,不向洋人那么简单,洋人的名字不用“起”,拿一个过来就是,什么亚当夏娃,约翰保罗……。

学问一大,避讳就难免,首先要避的就是祖先的讳。

一般来说,祖上用了什么字,晚辈要避开,当然总有例外,比如父亲叫AB,儿子可以叫AB。看看人家李小鹏,有个“大鹏” 鸟罩着,尽管摇摇欲坠了,那财可发大了。

所以,名字一定要起得好,这就难怪眼下国内起名公司如雨后春笋,求名者趋之若鹜,动辄成千上百,甚至首席起名大师上万一个名字都在所不惜。

也难怪,或许是汉字的特征使然,中国人的名字一不小心就犯忌,比如朱石、吴德、宋斌就不是好名字,至于有的人不幸继承了祖先的姓,比如毕、苟、操,那怎样避都避不了了。

其实也只有中国人有那么多的讲究,即使同一个文化圈的日本韩国人都没有那么多的 条条框框,“横路敬三”的儿子很可能叫“横路敬六”而美国人还以用父辈的名字而骄傲呢,看看人家小布什不但用了父名,还和老爹一样当了总统呢!

中国人不但祖宗的名字自己不用,别人提到也不行,自己不能用来取名,连写文章都要避讳。自汉代开始,到了宋,连圣贤、帝王的名字都要避讳。

司马迁写史记,因其父名有“谈”,所以“张孟谈”,成了“张孟同”,“赵谈”,成了“赵同”;到宋代,帝王赐封的“至圣先师”孔子以及亚圣孟子,甚至还有周公等也列入避讳之列,姓“丘”的就变成“邱”;迷恋道教的宋徽宗,把老子也列入避讳之列。而《唐律》则规定:凡是官职名称或府号犯了父祖的讳,不得“冒荣居之”,难怪韩愈愤然写下《讳辩》,表达了对这一做法的不满。到了清朝,雍正规定“孔孟之名必须回避”,凡古书中有此字,必改为缺笔字,所以“丘”又成了“斤”或干脆用红笔画个圈。《红楼梦》中的姓名忌讳也比比皆是。至于文革时期,谁要是敢直呼其名称呼毛泽东、林彪,那要想想自己的脑袋是否还在肩膀上。

殊不知,这个奇怪的现象在孔子之前是没有的,那时命名有“以王父字为氏”和“以父字为氏”的习惯,即用父辈的名字作为自己的姓氏。其实孔子自己的姓氏就是这么来的。

《史记·孔子世家》载: 孔子,宋微子之后。宋闵公长子弗父何,弗父何生宋父周,周生世子胜,胜生正考父,考父生孔父嘉。五世亲尽,别为公族,为孔氏。孔父嘉生木金父,木金父生祁父,祁父生防叔。防叔畏华氏之逼,奔鲁。防叔生伯夏,伯夏生叔梁纥,叔梁纥生子孔丘。

为何中国人一步步把自己的手脚捆绑住了?看来还是要问“始作俑者”孔老夫子了。

好在孔孟只影响了汉人,咱们的少数民族可不讲那一套。据语言学家罗常培考证,我国许多民族都有“亲子连名”的风俗。也就是说,儿子的姓名总是去父亲名中的一两个字而世代延续下去,比如父亲叫ABC,儿孙就叫CDE EFG GHI DEAFGDHIF,等等。

看过金庸《天龙八部》的人一定记得云南大中国皇帝高智升,他的子孙就叫高升泰、高泰明、高明清;还有大理国的段智祥、段祥兴、段兴智。

说到底,避讳自家长辈的名字,是封建等级制度所造成的,然而这种父子君臣观念沿袭了数千年,最后导致文字狱却让人匪夷所思。今天人们讲究起名是为了讨个吉利,以往的“犯上”“谋反”的荒唐今天看来只是一些笑料了。

文革时期有户老实巴交的庄户人家给三个儿子起名“爱国”、“爱民”、“爱党”,没想到这么革命的名字居然成了罪证,老子被抓进监狱最后毙了,罪名是“潜伏特务”—— 感情这仨儿子是“国民党”啊!

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (2)
评论
康无为 回复 悄悄话 杨伟这个名字就很不好,虽然很普遍。殷静也应该避免。
红石榴花 回复 悄悄话 哈哈!我姐的朋友喜得贵子,她老公说给孩子起名“欣欣”,被暴骂一顿——他家姓“鄂”。
登录后才可评论.