个人资料
BeautyinAutumn (热门博主)
  • 博客访问:
归档
正文

春天的宾州…过时光隧道见识艾米氏 一

(2011-05-03 04:49:35) 下一个

还在下雪的时候,我们就订下了春天去宾州踏青的假期。正好我们原先在加州的木屋假期可以调换到东部来用,我们想在 四月的春天去欣赏万紫千红的宾州乡间。

谁知今天的冬天特别得漫长,使得春天姗姗来迟,加上今年冬雪尤其得多,孩子们的学校用完了法定的雪天休假,还挪用了一天的春假,害的我们浪费了三天订好的度假木屋。四月中旬一个周一的下午,孩子们一放学,我们全家立刻“拔锚起航”!

我们订的是靠近巧克力甜蜜小镇Hersey的营地,那里开车到世界上最甜蜜的小镇只要十分钟,周边皆是农田。不是一般的农田,是美国仍然保持在十七八世纪生活方式的艾米氏人聚集耕种的那种农田。我们想体验一下远离尘世喧嚣的静谧的田园生活,加上儿子还有几个星期要考两门AP的课,其中一门中文,他完全依赖在我身上,指望我帮他复习,把他倒退的中文水平再提升上来。我自己的小说《冰雹》单行本出版一事拖到现在,也想利用这个假期把万维读者网的所有评论放在小说的章节后面,再拿去国内一并出版。只是太多评论是英文,我一条条翻成中文,工程浩大,却希望一个星期能做完。

结果,儿子的中文计划完成了一大半,我的改稿计划只完成了三分之一!没能静下心来是因为周边太多值得游玩的新地方,旅游的计划总算是超额完成!

乡间木屋







先说说给我们印象最深刻的美国艾米氏族人的家园!

当我们开车在槟州的乡村,除了感叹绿油油的美丽的田野风光,就是对一个个农庄里那高耸的圆形铁皮巨筒好奇万分,似乎每个那样的大园柱体都和一个牧场相连,我们猜测那是一个与畜牧业有关的东西,具体会是什么,还真弄不清楚。










假期中的一天,我们开车来到宾州的兰卡斯特县的一处艾米氏人聚集的乡村,马路上,马拖着的有篷车与我们的汽车擦肩而过,驾车的男士通常穿着深色的衣服,胡须飘逸;驾车的女子穿着长裙戴着白色的帽子,衣装风格仿佛电影里十八世界的人们,我们停了车子,站在路边看过去,一间间艾米氏人开的小店,有卖手工做的相拼布图案的被子,有纯手工制作的木质家具,小工艺品、食品等等,无论是小店的风格还是店里的东西,都让我有种穿过时光隧道,进入历史的梦幻世界的错觉。

Buggy

马拖车

艾米氏女子

艾米氏孩子

美丽的艾米氏
布拼被商店

宾州兰卡斯特有大约两万七千名艾米氏人,他们是一群保持着十八世纪宗教信仰和衣装追求简单生活方式拒绝现代文明中的一些他们认为不符合圣经里的话的人。他们的家里大多不用电,不用汽车,他们的孩子不上普通的学校,兰卡斯特有大约两百所一间课室的学校,小孩子们大多走着上学,不论大小都在一间课堂中,由一个老师教他们所有的科目,有点像《简爱》或是《音乐之声》里的样子。

One Room School

信仰方面他们读圣经,相信圣经是神的话语,某些方面严格甚至可以说过于严苛照着圣经去做,比如:女子皆着长裙,不剪发,男子留胡须等等。光看这些不合时宜的规定,我们很容易就把他们划成另类,觉得他们怪异。真正深入兰卡斯特的乡村,行驶在如诗如画的乡间小道上,看着田野中零零落落的艾米氏人居住的家宅,却完全不觉得和我们普通人的家宅有多少的区别,有些房子甚至可以说是非常得漂亮,外表看和现代美国的乡村住宅没有太大的分别!看多了我们也注意到最大的区别在于:那阳光下随风飘舞衣服,告诉我他们简朴生活方式的侧影;还有乡村小路沿路的电线杆, 却看不到有电线连接到住宅之中。可以说现代文明就在他们家门口,但是却过门不入!听说他们可以用天然气,取暖照明大概都以此代替了电源。

想象着住在这一片没有现代污染的纯天然田园之中,放眼望去就是一望无际的绿,多美啊!吃的是纯天然的有机食物,呼吸的是带着泥土芳香的新鲜空气,洗得衣服用阳光晒的扑鼻清香,出门坐在马拉的车子里,听着滴答滴答的马蹄声响,多么的浪漫和诗意!

艾米氏家园乡间木桥

待续

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (4)
评论
BeautyinAutumn 回复 悄悄话 回复nyjg的评论: After watching movie Witness, I knew it's the corn storage bin. You are right.
BeautyinAutumn 回复 悄悄话 回复糯米糯米的评论:真的呀?我们还好吗,没人稀罕。:(
糯米糯米 回复 悄悄话 呵呵。记得当年去参观amish country。结果我们反倒变成被参观的对象了。他们估计从来没见过黄种人,不管我们走到哪里,哪里的人就朝我们行注目礼。
nyjg 回复 悄悄话 圆形铁皮巨筒 = silo = storage of harvested crop
登录后才可评论.