Sur le pont d’Avignon             /         On the bridge of Avignon
L'on y danse, l'on y danse       /        We all dance there, we all dance there
Sur le pont d’Avignon             /         On the bridge of Avignon
L'on y danse tous en rond       /         We all dance there in a ring
...                                                      ...

❡ 然而阿维尼翁绝非仅仅因为一首儿歌和一座石桥而让人知晓，真正让阿维尼翁闻名于世是其悠久的历史和教皇宫（Palais des Papes）。Avignon位于欧洲主要河流之一的罗纳（Rhone）河畔，介于法国中部重镇里昂和南部港口城市马赛之间，处于连接法国南方和北方的要道上，素有通往普罗旺斯的门户之称。更因为从陆路往来于意大利和西班牙也要经过阿维尼翁，所以阿维尼翁地处要害，正好位于法国南部东西方向交通线Y字型交叉口上，从古罗马时代起阿维尼翁就是一座处于繁华之地的重镇。而13世纪末由于罗马政教各派别之间的激烈斗争，直接威胁到教皇的安全。因此，在法王腓力四世的支持和安排下，1309年教皇克雷芒五世（Clement V）决定从罗马迁居到阿维尼翁。1309年至1377年这60多年近70年的时间里共有7位教皇在这里居住，由于教皇的迁居，教徒们就把阿维尼翁做为朝拜的圣地，而直至18世纪法国大革命爆发结束后梵蒂冈才将这块领地交还给法国。

❡ 想必如今每一个天主教徒都知道他们的教都是在梵蒂冈，但未必所有的教徒都知道在法国的南部罗纳河畔还有一座教都，它就是阿维尼翁。1995年联合国教科文组织将阿维尼翁历史地区作为文化遗产列入《世界遗产名录》。如今，教皇宫的主体是对公众开放的，每年都会有很多游客前来参观，而阿维尼翁的财富并不只限于它的过去，自1947年起该市每年七八月间都要举办艺术节，这是欧洲主要的戏剧庆典之一。