樱桃豌豆
樱桃豌豆分儿女，草草春风又一年
正文
在海外生了娃娃的妈妈们，如果你现在还是中国籍，如果你在出国以前工作过，工作单位按规定给你加过养老金和社会保障金的话，那么你符合申请社保生育险的津贴，大约一万人民币左右。如果你财大气粗，不屑于申请，当然这笔钱可以为祖国建设添砖加瓦。如果你决定像我一样不怕麻烦，领取本来就属于自己的那一份保险，请读以下分享。我就是 go through 了以下的麻烦，才领到了这笔钱，这是祖国完备的社保系统奖励我的回国机票一张。
首先，你在美国需要给你的接生医生和医院打电话， 索要出/入院证明。证明上必须注有以下信息：
1。医生姓名
2。医院名称
3。孩子出生时辰和性别
4。顺产还是刨腹产
5。出入院时间
一般医院都有一个 Record Release 办公室，只要有你的签字免费可以给你打印这样一份文件。除此，你要戴上孩子的出生证原件。并且如果你是在美国结婚的话，需要带结婚证回国。到了中国以后，你必须去找一个权威的翻译公司翻译如下文件：
1。孩子出生证
2。你们两人的结婚证
3。上面提到的医院出具的证明
4。如果你的先生不是中国国籍，要翻译他的护照
我在上外翻译公司翻的。他们每份文件收取100块人民币的费用。我第一次去少带了文件，又跑了趟才搞定。 有了这些， 你就可以去你所在地区的社保中心申请了。原则上不必是你户口所在区的社保中心，但如果能去户口所在地办理更好。除了以上的翻译件，你需要如下文件：
1。你的身份证和户口簿原件复印件。 但是如果你的身份证太旧，就得先将身份证换新。
2。你的先生要还是中国籍的话，需要他的户口簿加身份证的原件复印件。我第一次去的时候就因为没有这个没有就被打回来。 让公公从山东给我寄来才算全。
3。填表一张。如果你人在海外，可以写委托书一份让家人代办。
4。办一张你为户主的工商银行存折，存折复印件，以便社保中心把钱打到你账面上。这张存折可以让家人代办。自己没有必要亲自去银行。
最最重要的是社保中心的数据库必须有你交过社保金的数据。我出国太久，浦东社保中心说数据库里居然没有我的信息。我已经跑了两次了他们才告诉我，我说怎么可能，我以前的单位可是正规军阿。可他说就是没有，你去找你单位去。我就只好回家，打电话找我以前单位人事科。人事科的人很热情，她很好的给我查了我以前的档案，肯定地说我们一定是给你交了。你不妨去长宁区社保中心询问。可能长宁区把出国的人放在独立的数据库里，没有跟市局联网。
我地铁加打的从浦东到浦西，来到长宁区社保中心，问了两个人， 找到一个有权利能从特殊数据库掉数据的人，他给我查古旧的年份，单位， 终于找到我的名字，哈哈， 我还看到其他同事的名字呢。他给我把我的信息调到市中心数据库， 但是需要一个月才能生效。
一个月以后，老爸打电话来，说终于一万多进帐了。一共美国医院一趟，上外翻译公司两趟，浦东社保中心两趟，长宁社保中心一趟，又委托一位学生家长帮我去催了一趟，电话无数个，前后耗时N个月。
你还打算去领这份钱吗？我想你要是经历过艰难的考托，GRE，麻烦的申请奖学金，申请学校，刀山火海般的签证面试，经历过马拉松般遥遥无期的绿卡申请过程，这点又算什么呢？ 这个世界从来没有什么免费的午餐，没有一件事情是容易的！
评论
lvfan88
2010-05-19 18:58:18
回复
悄悄话
请问一定要是第一胎才能享受生育社保津贴吗？My email is esther99@hotmail.com. I am very appreciated for your information.
shashausa
2010-03-12 09:46:59
回复
悄悄话
谢谢你的分享。我是七年多前在美国生的孩子，现在去申请不知道会不会太晚？
登录后才可评论.
