Governement du Quebec
Cabinet du premier ministre

Quebec, July 28, 2006

Dear Mr. Pan:

On behalf of the Premier of Quebec, Mr. Jean Charest, I acknowledge receipt of your letter dated Jule 19 and July 5, 2006, concerning your problems with the MUC Police.

Your query falls under the mandate of Mr. Jacues Dupuis, ministre de la Securite publique, and will be passed on to him to provide you with the appropriate response.

Sincerely yours,


Nathalie Povin
Attachee Politique

NP/mmg

cc: Mr. Juques Dupuis, Minister
Mr. Yvon Marcoux, Minister

________________________________________________________________

Support letters sent from Chinese Family Service of Greater Montreal addressed a support letter to Mr. Pan by the director Me May Chiu; Action Autonomie support letter addressed to Mr. Pan by the Defense of rights counselor Mr. Kevin Boire; and Quebec Ombudsman investigator Me Hudon responded Mr. Pan’s statement to support him mentally and emotionally—web page for support letter: (http://www.sinoquebec.com/bbs/showthread.php?t=156601)
LETTER TO PRIME MINISTER OF QUEBEC & ETC.
http://www.sinoquebec.com/bbs/showthread.php?t=343415

Support letters sent from Chinese Family Service of Greater Montreal addressed a support letter to Mr. Pan by the director Me May Chiu; Action Autonomie support letter addressed to Mr. Pan by the Defense of rights counselor Mr. Kevin Boire; and Quebec Ombudsman investigator Me Hudon responded Mr. Pan’s statement to support him mentally and emotionally—web page for support letter: (http://www.sinoquebec.com/bbs/showthread.php?t=156601)

个人不幸经历参考: SUMMARY OF BEING A VISTIM OF CRIME AND IMJUSTICE
http://www.sinoquebec.com/bbs/showthread.php?t=336895

[Give Me Justice and My Life Back! To Our Canadian Society and Politicians] (http://www.sinoquebec.com/bbs/showthread.php?t=87429)

DEATH & NOODLES (http://www.sinoquebec.com/bbs/showthread.php?t=75582)

NIGHTMARE (http://www.sinoquebec.com/bbs/showthread.php?t=63353)

Medical Error & Discrimination (http://www.sinoquebec.com/bbs/showthread.php?t=46356)

Medical Treatment--personal experienced (http://www.sinoquebec.com/bbs/showthread.php?t=68325)

关于我泰餐馆sawatdee诈骗案及其它的事实真相 （一）--续告全加及海外华人同胞声援书http://www.sinoquebec.com/bbs/showthread.php?t=80499