副标题:本月早些时候,总统表示,他赞成由美国控制加沙,并让这片遭到毁坏的海滨地域的巴勒斯坦人搬走。但埃及和约旦对此计划断然拒绝合作。原文链接:TrumpAppearstoBackAwayFromHisGazaPlan-TheNewYorkTimesByMichaelD.ShearFeb.21,2025川普总统周五似乎放弃了他的索求,即将约200万巴勒斯坦人从加沙地带永久迁移到附近的中东国家,以便美国可以接管该领土并将其发展为“中东的里维[
阅读全文]
副标题:当川普总统寻求与莫斯科谈判达成和平协议时,他正在改写俄罗斯入侵邻国(乌克兰,译注)的历史。文章链接:TrumpFlipstheScriptontheUkraineWar,BlamingZelenskyNotPutin-TheNewYorkTimes
ByPeterBakerFeb.19,20252022年,当俄罗斯军队越过边境进入乌克兰,决心将作为一个独立国家的乌克兰从地图上抹去时,美国紧急援助这个陷入困境的国家,并将其总统弗拉基米尔·泽连斯基(Volodymy[
阅读全文]
原标题:共和党人喜欢川普的开支削减。只是别在他们的州里。副标题:尽管他们赞扬总统削减联邦支出的单方面行动,共和党的议员们已悄悄采取行动,为自己的选区寻求例外或豁免。文章链接:RepublicansLoveTrump’sSpendingCuts.JustNotinTheirStates.-TheNewYorkTimesByMayaC.MillerandCatieEdmondsonFeb.12,2025Updated1:24p.m.ET国会中的共和党人对川普总统冻结联邦支出、取消项目和解雇公务员的单方面[
阅读全文]

“勤劳勇敢热爱大救星”,本老汉首创的“民族性研究”结果。这个“勤、勇”一直就有,而首创部分是发现“勤、勇”用在了“热爱大救星”之上。这个“勤、勇用在热爱大救星上”的一个时代高潮是文革时期,有图为证:“新闻图片”,取自1968年夏,同济的“东方红”小报。一幅领袖像在中正处俯视,那时候的“勤劳勇[
阅读全文]
副标题:川普政府官员对美国国际发展署(USAgencyforInternationalDevelopment)的资金使用方式进行了误导,试图以普遍存在的“浪费”说事儿。原文链接:Fact-CheckingClaimsAboutUSAIDFunding-TheNewYorkTimesByLindaQiuFeb.8,2025,5:02a.m.ET信息的事实核查急于解散美国国际开发署的川普政府高级官员和其国会盟友指责该机构滥用纳税人资金。但他们的许多说法具有误导性或断章取义。该机构长期[
阅读全文]
原文标题:为什么训练有素的洛杉矶消防员在大火面前无效了副标题:官员们表示,根本没有足够的消防员来扑灭野火,但人们质疑现代火灾是否需要新的应对策略。原文链接:LosAngelesGearedUpforFireRisk,butFellShort-TheNewYorkTimes副副标题“有太多的房屋需要保护,但没有足够的消防车,”洛杉矶的一名消防队长说。尽管消防官员表示,他们已经做好了充分准备,只是被天然力[
阅读全文]

ByWilliamB.Davis,ZachLevitt,JoeyK.Lee,BeaMalsky,LazaroGamioandJohnKeefeUpdatedJan.8,2025at11:00p.m.E.T.原文链接:CaliforniaWildfiresMaps:TrackingEvacuations,SmokeandWindinLosAngeles-TheNewYorkTimes前注:这是纽时新闻报导的翻译,不要将其中任何信息用于实际避灾活动。请一定跟随当地的避灾指导信息。译者狂风引发的大火烧毁了洛杉矶一些地区,包括摧毁住家房屋和商业场所,并有以千计的人从家中疏散(纽时最新[
阅读全文]
原文标题:吉米.卡特的心在普莱恩斯(Plains),但亚特兰大是他的政治基地。副标题:虽然他的家一直在佐治亚州的小镇,但亚特兰大给了他巩固政治和人道主义遗产的根基。文章链接:HowJimmyCarterLaunchedHisCareerandCementedHisLegacyinAtlanta-TheNewYorkTimesByEmilyCochraneReportingfromAtlantaJan.5,2025,4:00p.m.ET吉米·卡特的神话始于普莱恩斯,也结束于普莱恩斯,这座佐治亚州的小镇养育了他,[
阅读全文]
2024年12月底,“著名”企业“比亚迪”在巴西闹出了一个大新闻,说是其在巴西的一个在建工厂,由“比亚迪”的子公司“金匠”建商从中国雇来的工人被“奴工式”管理与使用,犯了巴西的劳工法。“比亚迪”在巴西的“中国劳工签证”许可被停止。这些“奴工式”的问题,包括工作条件、工时长度、居住条件、工作酬劳、卫[
阅读全文]
在吉米·卡特的家乡普莱恩斯,人们缅怀这位前总统December30,20244:59PMETByGrantBlankenship原文链接:PeoplerememberJimmyCarterinhishometownofPlains:NPR佐治亚州普莱恩斯(Plains)——周一早上中午前,这座小城中心开始下半旗,节日的临街装饰品也被提前取下。“下周才是我们收起圣诞饰物的日子,”吉莉安·威廉姆斯(JillianWilliams)说,她是铁轨旁这条商店街的头面人物。路[
阅读全文]